Hieronder staat de songtekst van het nummer Death Long-Due , artiest - Wolfhorde met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolfhorde
The world darkens, the wings of rancor
engulfing the ground
Two heavenly bodies now gone
The mistrust ignites
From the midst of idle gods
there was heard a call
The mead-filled old man
yelled across the hall
I heard the lightning strike,
six crackling roars
The ripper of the skies
has been set free
Death Long-Due!
Dressing for an easy war
grasping his spear
of great Yggdrasil root
lusting for blood
I shall paint the ground
the curse of doom
He will find his way
the unmarked tomb
On his steed he rode
The legs like spiders
quaked the ground
Upon his shoulders
the crows, ever cunning
betrayal on their mind
Hooves struck the heathers
The old man had arrived
The wolf unfettered
with vengeance, roared
How kind of you to join me
oh father of the slain
For eternity I waited for this day
The crows turned on their master
took off the loyal disguise
The god of victory knew fear
as they plucked out his eyes
The swordmaw growled and leaped
sinking his teeth
in the throat so divine
and heavens wept
A mighty river flowed
Blood of the king
The rain of ash covered
the winter’s sting
De wereld wordt donker, de vleugels van rancune
de grond overspoelen
Twee hemellichamen nu weg
Het wantrouwen ontbrandt
Uit het midden van nutteloze goden
er is een oproep gehoord
De met mede gevulde oude man
schreeuwde door de hal
Ik hoorde de blikseminslag,
zes knetterende brullen
De ripper van de lucht
is vrijgelaten
Langdurig overlijden!
Kleed je voor een gemakkelijke oorlog
zijn speer grijpend
van grote Yggdrasil-wortel
verlangen naar bloed
Ik zal de grond schilderen
de vloek van de ondergang
Hij zal zijn weg vinden
de ongemarkeerde tombe
Op zijn ros reed hij
De poten als spinnen
de grond deed schudden
Op zijn schouders
de kraaien, altijd sluw
verraad in hun hoofd
Hoeven sloegen tegen de heide
De oude man was gearriveerd
De wolf ongebonden
met wraak, brulde
Wat aardig van je om met me mee te doen
oh vader van de gesneuvelden
Voor de eeuwigheid heb ik op deze dag gewacht
De kraaien keerden zich tegen hun meester
deed de trouwe vermomming af
De god van de overwinning kende angst
terwijl ze zijn ogen uitrukten
De zwaardmaw gromde en sprong
zijn tanden aan het zinken
in de keel zo goddelijk
en de hemel huilde
Er stroomde een machtige rivier
Bloed van de koning
De regen van as bedekt
de angel van de winter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt