Hieronder staat de songtekst van het nummer Call It Like You See It , artiest - Woe, Is Me met vertaling
Originele tekst met vertaling
Woe, Is Me
And I have learned not to rely on all the promises you make
'Cause when you play with fire, getting burned is just a chance you take
I’m running out of time, there’s no room for mistakes
You can use this as you will, but I won’t cross my fingers yet
Wishful thinking lets you down, when what you see is what you get
Mirror, mirror on the wall
What made you think you know it all?
You told me that I would fall
But I’m the one who’s standing tall
I’ll give my all
'Cause it’s exactly where I’m supposed to be
And not a single fucking one of you will take this from me
You can think whatever helps you sleep
But in reality it’s obvious that you’re in way too deep
This is exactly where I’m meant to be
There’s not a chance in hell that you can take this from me!
En ik heb geleerd om niet te vertrouwen op alle beloften die je doet
Want als je met vuur speelt, is je verbranden gewoon een kans die je grijpt
Ik heb bijna geen tijd meer, er is geen ruimte voor fouten
Je kunt dit gebruiken zoals je wilt, maar ik zal nog niet duimen
Wishful thinking stelt je teleur, wanneer wat je ziet is wat je krijgt
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Waarom dacht je dat je alles al wist?
Je vertelde me dat ik zou vallen
Maar ik ben degene die rechtop staat
Ik zal alles geven
Want het is precies waar ik zou moeten zijn
En geen van jullie neemt dit van me aan
Je kunt denken wat je maar helpt om te slapen
Maar in werkelijkheid is het duidelijk dat je er veel te diep in zit
Dit is precies waar ik moet zijn
Er is in de hel geen kans dat je dit van me kunt afnemen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt