Hieronder staat de songtekst van het nummer High Today , artiest - Wiz Khalifa, Logic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiz Khalifa, Logic
Where is my mind?
It’s far away
Up in the sky, I’m high today
Break it on down, then we rollin' it up
I can see my house from up here
Who needs a jet when you’re fly like me?
Tell 'em
You don’t need a jet to get high like me
I started off slow, but I finally made it
No matter the cost, chances I’m takin'
Ride with my dawgs, no, we ain’t fakin'
Travel the world, countin' up faces
Jump in my car, roll up and face it
No, I don’t call, I’m on her faces
All of 'em model, none of 'em basic
Girl, I’m a star, look in amazement
Top of the game, that’s where my place is
Started off small, runnin' from cases
Can’t take it back, I can’t erase it
Money got long, I’m tryna chase it
Puffin' the J, I wanna get paid
It’s one and the same, but that’s every day
I’m livin' my life as real as I say
I spent it all once, so I’m tryna save
I’m rollin' that dank, she pourin' that drank
I’m out of my brain, weed got me all faded
Lovin' my life, I’m never gon' trade it
I want success, don’t wanna be famous
Know how to stay on your grind, it’s contagious
Rollies with diamonds for time that it’s takin'
People these days, they easily change
But I stay the same 'cause life’s what you make it
I started off slow, but I finally made it
No matter the cost, chances I’m takin'
Ride with my dawgs, no, we ain’t fakin'
Travel the world, countin' up faces
Jump in my car, roll up and face it
No, I don’t call, I’m on her faces
All of 'em model, none of 'em basic
Girl, I’m a star, look in amazement
Where is my mind?
It’s far away
Up in the sky, I’m high today
Break it on down, then we rollin' it up
I can see my house from up here
Who needs a jet when you’re fly like me?
Tell 'em
You don’t need a jet to get high like me
From the sun up to the sundown
No, we never come down
Bobby Boy loud when he come around
Drivin' down Malibu
Stay driven like the valet do, I be cruisin'
Steady winnin', but I’m playin' like I’m losin'
I know that this shit can be confusin'
Talkin' rap, talkin' life, talkin' choosin'
Money over happiness, abusin'
Losin' your mind, losin' your heart
Second that I wake up, I feel like this world just wants to tear me apart
But I don’t
Let it get me down, let it fuck me up
What my therapist say
They don’t matter, no way
I started off slow, but I finally made it
No matter the cost, chances I’m takin'
Ride with my dawgs, no, we ain’t fakin'
Travel the world, countin' up faces
Jump in my car, roll up and face it
No, I don’t call, I’m on her faces
All of 'em model, none of 'em basic
Girl, I’m a star, look in amazement
Waar is mijn geest?
Het is ver weg
Hoog in de lucht, ik ben high vandaag
Breek het op, dan rollen we het op
Ik kan mijn huis vanaf hier zien
Wie heeft er een jet nodig als je vliegt zoals ik?
Vertel het ze
Je hebt geen jet nodig om high te worden zoals ik
Ik begon traag, maar ik heb het eindelijk gehaald
Ongeacht de kosten, kansen die ik neem
Rijd met mijn dawgs, nee, we doen niet alsof
Reis de wereld rond, tel gezichten op
Spring in mijn auto, rol je op en kijk ernaar uit
Nee, ik bel niet, ik sta op haar gezicht
Allemaal model, geen van allen basic
Meisje, ik ben een ster, kijk met verbazing
Top of the game, dat is waar mijn plek is
Begonnen klein, runnin' van gevallen
Ik kan het niet terugnemen, ik kan het niet wissen
Geld werd lang, ik probeer het na te jagen
Puffin' the J, ik wil betaald worden
Het is een en hetzelfde, maar dat is elke dag
Ik leef mijn leven zo echt als ik zeg
Ik heb het allemaal een keer uitgegeven, dus ik probeer te sparen
Ik rol die vochtige, ze giet die dronk
Ik ben uit mijn brein, wiet heeft me helemaal vervaagd
Ik hou van mijn leven, ik ga het nooit ruilen
Ik wil succes, ik wil niet beroemd worden
Weet hoe je aan je sleur moet blijven, het is besmettelijk
Rollies met diamanten voor de tijd die het neemt
Mensen veranderen tegenwoordig gemakkelijk
Maar ik blijf hetzelfde, want het leven is wat je ervan maakt
Ik begon traag, maar ik heb het eindelijk gehaald
Ongeacht de kosten, kansen die ik neem
Rijd met mijn dawgs, nee, we doen niet alsof
Reis de wereld rond, tel gezichten op
Spring in mijn auto, rol je op en kijk ernaar uit
Nee, ik bel niet, ik sta op haar gezicht
Allemaal model, geen van allen basic
Meisje, ik ben een ster, kijk met verbazing
Waar is mijn geest?
Het is ver weg
Hoog in de lucht, ik ben high vandaag
Breek het op, dan rollen we het op
Ik kan mijn huis vanaf hier zien
Wie heeft er een jet nodig als je vliegt zoals ik?
Vertel het ze
Je hebt geen jet nodig om high te worden zoals ik
Van de zon tot de zonsondergang
Nee, we komen nooit naar beneden
Bobby Boy luid als hij langskomt
Rijden door Malibu
Blijf gedreven zoals de bediende, ik zal cruisen
Steady winnin', maar ik speel alsof ik verlies
Ik weet dat deze shit verwarrend kan zijn
Praten over rap, praten over leven, praten over kiezen
Geld over geluk, misbruik
Je verstand verliezen, je hart verliezen
Ten tweede dat ik wakker word, ik heb het gevoel dat deze wereld me gewoon uit elkaar wil scheuren
Maar ik niet
Laat het me naar beneden halen, laat het me neuken
Wat mijn therapeut zegt
Ze doen er niet toe, echt niet
Ik begon traag, maar ik heb het eindelijk gehaald
Ongeacht de kosten, kansen die ik neem
Rijd met mijn dawgs, nee, we doen niet alsof
Reis de wereld rond, tel gezichten op
Spring in mijn auto, rol je op en kijk ernaar uit
Nee, ik bel niet, ik sta op haar gezicht
Allemaal model, geen van allen basic
Meisje, ik ben een ster, kijk met verbazing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt