Oye Donde Está El Amor (with Franco De Vita) - Wisin Y Yandel, Franco De Vita
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oye Donde Está El Amor (with Franco De Vita) , artiest - Wisin Y Yandel, Franco De Vita met vertaling
Tekst van het liedje " Oye Donde Está El Amor (with Franco De Vita) "
Originele tekst met vertaling
Oye Donde Está El Amor (with Franco De Vita)
Wisin Y Yandel, Franco De Vita
Оригинальный текст
Que no me falte la palabra ni el dolor
para poder decirte lo que pienso
ni una grieta para que puedas mirar
un corazón que no tiene descanso
y un mar que se propone a hacerse cada vez mayor
y un cielo que se nubla y se llena de rencor
y todo se define dependiendo de un color
y donde esta el amor
que ya se me olvido
que no me falte la memoria pa´ contar
lo visto y lo que estamos viendo ahora
ni garganta si es que tengo que gritar
y que la libertad no venden sueños
ay que no me falte el aire
cuando tenga que volver
que no me arranquen de raiz
que solo se nace una vez
y a ver si tengo suerte
que en algo hay que creer
y donde esta el amor
que ya se me olvido (x2)
que no me falte el aire
cuando tenga que volver
que no me arranquen de raiz
que solo se nace una vez
y a ver si tengo suerte
que en algo hay que creer
ayy donde esta el amor
que ya se me olvido
y donde esta el amor
alguien se lo robo
y donde esta el amor
que ya se me olvido
y donde esta el amor
alguien se lo robo
(Gracias a Paula por esta letra)
Перевод песни
Dat ik het woord of de pijn niet mis
zodat ik je kan vertellen wat ik denk
geen barst voor jou om te kijken
een hart dat geen rust heeft
en een zee die steeds groter wil worden
en een lucht die bewolkt is en vol rancune
en alles is gedefinieerd afhankelijk van een kleur
en waar is de liefde
dat ben ik al vergeten
dat ik het geheugen niet heb om te vertellen
wat we hebben gezien en wat we nu zien
geen keel als ik moet schreeuwen
en dat vrijheid geen dromen verkoopt
Oh, ik heb geen gebrek aan lucht
wanneer ik terug moet komen
dat ze mij niet ontwortelen
dat je maar één keer geboren wordt
en eens kijken of ik geluk heb
dat je ergens in moet geloven
en waar is de liefde
dat ik al vergeten was (x2)
dat het mij niet aan de lucht ontbreekt
wanneer ik terug moet komen
dat ze mij niet ontwortelen
dat je maar één keer geboren wordt
en eens kijken of ik geluk heb
dat je ergens in moet geloven
oh waar is de liefde
dat ben ik al vergeten
en waar is de liefde
iemand heeft het gestolen
en waar is de liefde
dat ben ik al vergeten
en waar is de liefde
iemand heeft het gestolen
(Met dank aan Paula voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt