Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Know Love , artiest - Wishbone Ash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wishbone Ash
She was born in a spirit of brightness
Knew just how to deal with poison wine.
Be very brave, she taught me to behave
On the road that is so long.
Be not afraid of tears,
When you know the love
Then you can know no fear.
When you know love
You can know no fear.
She looks on from her realm within the other
Now she’s fighting hard to keep her sovereignty.
She will live forever
In her spirit of brightness
She will always deal with poison wine.
To stay alive
She taught me to survive
In the face of every trial.
Be not afraid of tears
When you know the love
Then you can know no fear.
When you know love
You can know no fear.
Ze werd geboren in een geest van helderheid
Wist precies hoe om te gaan met giftige wijn.
Wees heel dapper, ze leerde me me te gedragen
Op de weg die zo lang is.
Wees niet bang voor tranen,
Wanneer je de liefde kent
Dan kun je geen angst kennen.
Wanneer je liefde kent
Je kunt geen angst kennen.
Ze kijkt toe vanuit haar rijk in de ander
Nu vecht ze hard om haar soevereiniteit te behouden.
Ze zal voor altijd leven
In haar geest van helderheid
Ze zal altijd te maken hebben met giftige wijn.
Om in leven te blijven
Ze heeft me geleerd te overleven
Tegenover elke proef.
Wees niet bang voor tranen
Wanneer je de liefde kent
Dan kun je geen angst kennen.
Wanneer je liefde kent
Je kunt geen angst kennen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt