Time Was - Wishbone Ash

I’ve got to rearrange my life

I’ve got to rearrange my world

I miss you, I need you

I’ve got to keep my memories aside

I’ve got to try to live again

Time was when there were things around to be afraid of

I’ve got cause, I couldn’t change my mind to turn the tables

Time was there was no need to stop and rearrange it

Now I’ve got a memory and I don’t want to change it

And there’s a time for waking up and feeling down

It’s when you have to pick your feet up from the ground

Time was when I had you around — I was a strong man

I need you to help me make a change and be a new man

Takes more than a day and a night for giving

It’s not so easy to just change your way of living

Time was when there were things around to bother me

The crime was I couldn’t start to change my history

Ik moet mijn leven herschikken

Ik moet mijn wereld herschikken

Ik mis je ik heb je nodig

Ik moet mijn herinneringen opzij houden

Ik moet weer proberen te leven

Er was een tijd dat er dingen waren om bang voor te zijn

Ik heb een reden, ik kon niet van gedachten veranderen om de rollen om te draaien

De tijd was dat het niet nodig was om te stoppen en het opnieuw in te delen

Nu heb ik een geheugen en ik wil het niet veranderen

En er is een tijd om wakker te worden en je down te voelen

Het is wanneer je je voeten van de grond moet tillen

Er was een tijd dat ik jou in de buurt had — ik was een sterke man

Ik heb je nodig om me te helpen een verandering aan te brengen en een nieuwe man te worden

Het kost meer dan een dag en een nacht om te geven

Het is niet zo eenvoudig om gewoon je manier van leven te veranderen

Er was een tijd dat er dingen waren om me te storen

De misdaad was dat ik mijn geschiedenis niet kon veranderen