Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Still Alive , artiest - Wishbone Ash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wishbone Ash
The wind blows cold, the rain begins to fall
And still my heart burns inside
The winter is near, the leaves begin to fall
But you’re not there by my side
Tumbling nights, sweat within my bed
My dreams are just nightmares that fight within my head
I’ve got to go on, but how will I survive?
My love for you is strong even though you’re not alive
I walk the beach, your memory’s crushed by waves
Did you know how many nights I’ve cried?
Memory screams like the cold cuts to the skin
And the wind disguises my tears
Tumbling nights, sweat within my bed
My dreams are just nightmares that fight within my head
I’ve got to go on, how will I survive?
My love for you is strong, even though you’re not alive
I still love you so
But I can’t let you go
I still love you
De wind waait koud, de regen begint te vallen
En nog steeds brandt mijn hart van binnen
De winter is nabij, de bladeren beginnen te vallen
Maar je bent er niet aan mijn zijde
Zwervende nachten, zweet in mijn bed
Mijn dromen zijn slechts nachtmerries die in mijn hoofd vechten
Ik moet verder, maar hoe overleef ik?
Mijn liefde voor jou is sterk, ook al leef je niet
Ik loop over het strand, je geheugen wordt verpletterd door golven
Weet je hoeveel nachten ik heb gehuild?
Het geheugen schreeuwt als de vleeswaren op de huid
En de wind verbergt mijn tranen
Zwervende nachten, zweet in mijn bed
Mijn dromen zijn slechts nachtmerries die in mijn hoofd vechten
Ik moet verder, hoe overleef ik?
Mijn liefde voor jou is sterk, ook al leef je niet
Ik hou nog steeds zo van je
Maar ik kan je niet laten gaan
Ik hou nog steeds van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt