Personal Halloween - Wishbone Ash
С переводом

Personal Halloween - Wishbone Ash

Альбом
Coat of Arms
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
337610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Personal Halloween , artiest - Wishbone Ash met vertaling

Tekst van het liedje " Personal Halloween "

Originele tekst met vertaling

Personal Halloween

Wishbone Ash

Оригинальный текст

Snakes crawling across the floor

Someone hiding behind the door

Noises under the bed

Paranoia inside my head

Something not right, something so wrong

What on God’s earth is going on

Is this a nightmare, is this a dream

Is this my personal Halloween?

All I want is for some peace of mind

So what I’m saying may seem unkind

Gotta see a doctor

See a doctor

I never know when she’ll appear

Got me living in abject fear

Follows every move I make

Knowing her was a big mistake

Masquerading as a friend

I tried so hard not to offend

Now my nerves are such a mess

I need some help with all the stress

All I want is for some peace of mind

So what I’m saying may seem unkind

Gotta see a doctor

See a doctor

Snakes crawling across the floor

Someone hiding behind the door

Noises under the bed

Got these voices in my head

All I want is for some peace of mind

So what I’m saying may seem unkind

Перевод песни

Slangen kruipen over de vloer

Iemand verstopt achter de deur

Geluiden onder het bed

Paranoia in mijn hoofd

Er klopt iets niet, iets zo slechts

Wat is er in godsnaam aan de hand?

Is dit een nachtmerrie, is dit een droom?

Is dit mijn persoonlijke Halloween?

Het enige wat ik wil is wat gemoedsrust

Dus wat ik zeg, lijkt misschien onaardig

Moet naar een dokter

Raadpleeg een arts

Ik weet nooit wanneer ze zal verschijnen

Laat me leven in bittere angst

Volgt elke beweging die ik maak

Haar kennen was een grote fout

Vermomd als een vriend

Ik heb zo mijn best gedaan om niet te beledigen

Nu zijn mijn zenuwen zo'n puinhoop

Ik heb hulp nodig bij alle stress

Het enige wat ik wil is wat gemoedsrust

Dus wat ik zeg, lijkt misschien onaardig

Moet naar een dokter

Raadpleeg een arts

Slangen kruipen over de vloer

Iemand verstopt achter de deur

Geluiden onder het bed

Ik heb deze stemmen in mijn hoofd

Het enige wat ik wil is wat gemoedsrust

Dus wat ik zeg, lijkt misschien onaardig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt