Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonshine , artiest - Wishbone Ash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wishbone Ash
Feeling light-headed as I caught her eye
She was inviting as I passed her by
Losing all freedom
I fell to the ground
She took me home later
And made me see why
When you look through a haze
And you’re out on a line
You just can’t satisfy when you’re down
On that moonshine
Held back my temptation
Trying to please her
But still I could not stand
As morning dawned
The feeling returned
As I lay alone with the lesson I learned
When you look through a haze
And you’re out on a line
You just can’t satisfy when you’re down
On that moonshine
Ik voelde me licht in het hoofd toen ik haar blik ving
Ze was uitnodigend toen ik haar passeerde
Alle vrijheid verliezen
Ik viel op de grond
Ze nam me later mee naar huis
En liet me zien waarom
Als je door een nevel kijkt
En je bent aan de lijn
Je kunt gewoon niet bevredigen als je down bent
Op die maneschijn
Ik hield mijn verleiding tegen
Ik probeer haar te plezieren
Maar toch kon ik niet uitstaan
Toen de ochtend aanbrak
Het gevoel kwam terug
Terwijl ik alleen lig met de les die ik heb geleerd
Als je door een nevel kijkt
En je bent aan de lijn
Je kunt gewoon niet bevredigen als je down bent
Op die maneschijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt