Hieronder staat de songtekst van het nummer That Just Don't Sit Right , artiest - Winston Surfshirt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Winston Surfshirt
I see you everywhere
I can shut my eyes
And I still see you there
The more you’re distant the more my mood can switch
What’s mine is yours but which is which
If you were drowning I’d have built a bridge
With the best foundations 'cause I’m your bitch
Gotta seize the moment so I can see today
Carpe diem, or whatever they say
One day the feeling blows away
(You gotta see it in a different way)
Don’t you get too close to me
I can see what’s asked
But I can fall too fast
The more of you I see
The more I know my history
I can’t change the past
But I can make us last
Sitting on my own
When will you be home?
'Cause I’ve been up all night
You could do no wrong
But ever since you’ve gone
That just don’t sit right
I can see you wait when you’re starting to feel
I wanna eat the bait when you cast your reel
But what’s the benefit if nothing’s definite?
Nothing’s real so do it for the hell of it
She wanted me to catch her eye
So I grab my glasses and check the time
I had the answers she wanted to know, but
What do I do if she was ready to go, go
Don’t you get too close to me
I can see what’s asked
But I can fall too fast
The more of you I see
The more I know my history
I can’t change the past
But I can make us last
Sitting on my own
When will you be home?
'Cause I’ve been up all night
You could do no wrong
But ever since you’ve gone
That just don’t sit right
Sitting on my own
When will you be home?
'Cause I’ve been up all night
You could do no wrong
But ever since you’ve gone
That just don’t sit right
Sitting on my own
When will you be home?
'Cause I’ve been up all night
You could do no wrong
But ever since you’ve gone
That just don’t sit right
Ik zie je overal
Ik kan mijn ogen sluiten
En ik zie je daar nog steeds
Hoe verder je weg bent, hoe meer mijn humeur kan omslaan
Wat van mij is, is van jou, maar wat is dat?
Als je zou verdrinken, had ik een brug gebouwd
Met de beste basis want ik ben je bitch
Ik moet het moment aangrijpen zodat ik vandaag kan zien
Carpe diem, of wat ze ook zeggen
Op een dag waait het gevoel weg
(Je moet het op een andere manier zien)
Kom je niet te dicht bij me
Ik kan zien wat er wordt gevraagd
Maar ik kan te snel vallen
Hoe meer van jullie ik zie
Hoe meer ik mijn geschiedenis ken
Ik kan het verleden niet veranderen
Maar ik kan ons laten duren
Alleen zitten
Wanneer zal je thuis zijn?
Omdat ik de hele nacht op ben geweest
Je zou geen kwaad kunnen doen
Maar sinds je weg bent
Dat zit gewoon niet goed
Ik zie je wachten wanneer je begint te voelen
Ik wil het aas opeten als je je reel werpt
Maar wat is het voordeel als niets definitief is?
Niets is echt, dus doe het voor de lol
Ze wilde dat ik haar aandacht trok
Dus ik pak mijn bril en kijk hoe laat het is
Ik had de antwoorden die ze wilde weten, maar
Wat moet ik doen als ze klaar was om te gaan?
Kom je niet te dicht bij me
Ik kan zien wat er wordt gevraagd
Maar ik kan te snel vallen
Hoe meer van jullie ik zie
Hoe meer ik mijn geschiedenis ken
Ik kan het verleden niet veranderen
Maar ik kan ons laten duren
Alleen zitten
Wanneer zal je thuis zijn?
Omdat ik de hele nacht op ben geweest
Je zou geen kwaad kunnen doen
Maar sinds je weg bent
Dat zit gewoon niet goed
Alleen zitten
Wanneer zal je thuis zijn?
Omdat ik de hele nacht op ben geweest
Je zou geen kwaad kunnen doen
Maar sinds je weg bent
Dat zit gewoon niet goed
Alleen zitten
Wanneer zal je thuis zijn?
Omdat ik de hele nacht op ben geweest
Je zou geen kwaad kunnen doen
Maar sinds je weg bent
Dat zit gewoon niet goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt