Hieronder staat de songtekst van het nummer MAI , artiest - Windrunner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Windrunner
I watch in awe just to see it washes away
It was for the best and I’m the one to blame
My sin is forever eating me alive
I had so much faith in the stories we built
But all I’m left with is this feeling of guilt
Brother, I wish I knew you better
Brother, you were all alone
I wish we understood the things that you endured
I wish mother had given you less to prove
I wish my conscience had awaken before you took
Your life, your dreams
And everything in between
Our love, our trust
Is it nothing to you?
Regret is the only thing you left behind
You left behind
Nothing but a loss I still can’t comprehend
A hollow light giving out false hopes again
We deserve much better
We deserve much better than this
But where there’s an end, there’s a new beginning
We have to accept that we’ll never be the same
Guardians of the night, all we have left is silence
Brother you were all alone
I wish that I had given you less to prove
Brother you were all alone
I wish I understood the things that you’ve been through
I wish my conscience had awaken in time
All we had in between your life, your dream
We have to carry on
This time I’ll make you proud
We have to carry on, it was so much more than blissful dream
And I know that this time I’ll make you proud
We follow your path, and ignite your dreams again
Ik kijk met ontzag om te zien dat het wegspoelt
Het was het beste en ik ben de schuldige
Mijn zonde is me voor altijd levend op te eten
Ik had zoveel vertrouwen in de verhalen die we hebben gebouwd
Maar het enige wat ik overhoud is dit schuldgevoel
Broeder, ik wou dat ik je beter kende
Broeder, je was helemaal alleen
Ik wou dat we de dingen begrepen die je doorstond
Ik wou dat moeder je minder had gegeven om te bewijzen
Ik wou dat mijn geweten was ontwaakt voordat je nam
Jouw leven, jouw dromen
En alles daartussenin
Onze liefde, ons vertrouwen
Is het niets voor jou?
Spijt is het enige dat je achterlaat
Je liet
Niets dan een verlies dat ik nog steeds niet kan bevatten
Een hol licht dat weer valse hoop geeft
We verdienen veel beter
We verdienen veel beter dan dit
Maar waar een einde is, is een nieuw begin
We moeten accepteren dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn
Wachters van de nacht, alles wat we nog hebben is stilte
Broer je was helemaal alleen
Ik wou dat ik je minder had gegeven om te bewijzen
Broer je was helemaal alleen
Ik wou dat ik de dingen begreep die je hebt meegemaakt
Ik wou dat mijn geweten op tijd wakker was geworden
Alles wat we hadden tussen je leven, je droom
We moeten doorgaan
Deze keer zal ik je trots maken
We moeten doorgaan, het was zoveel meer dan een zalige droom
En ik weet dat ik je deze keer trots zal maken
We volgen je pad en laten je dromen weer ontbranden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt