Hieronder staat de songtekst van het nummer Wild Child , artiest - Wind In Sails met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wind In Sails
I’ll be waiting for you to come home
I’ve made my best attempts to prove that to you
I’ve been waiting for you to show up
I only hope that I can
Keep you safe the whole night through
She was born a wild child
She grew up in the dirt and rain
Just a stones throw away
From the train that shook her awake
In the middle of the night
Oh my darling mountain girl
You blurred the
Lines and showed me everything was right
It’s the sweetest song to sing
Now that i have found the only one that I’ll ever need in my life
My dear, I mean every word
I placed one knee upon the train track
A blood red moon hanging above the two of us
Ill leave my heart there by your bedside
If you swear your eyes won’t stray from our love
Oh my darling mountain girl
You closed the blinds and gave me
All I’ll ever need
It’s the sweetest song to sing
When it’s one of love and all the happiness you bring to my life
So I’ll tell you what
We’ll move west when the east is won
When all our vows are said and done
You know you will always be my only one
Oh my darling mountain girl
Please don’t grow tired of me saying I love you so
Oh it’s the sweetest song to sing
This song about our love
So I shout it out, below and above, to heaven and hell
Ik wacht tot je thuiskomt
Ik heb mijn best gedaan om dat aan u te bewijzen
Ik heb gewacht tot je kwam opdagen
Ik hoop alleen dat ik het kan
Houd je de hele nacht veilig
Ze werd geboren als een wild kind
Ze groeide op in het vuil en de regen
Op slechts een steenworp afstand
Van de trein die haar wakker schudde
Midden in de nacht
Oh mijn lieve bergmeisje
Je vervaagde de
Lijnen en liet me zien dat alles klopte
Het is het liefste nummer om te zingen
Nu ik de enige heb gevonden die ik ooit in mijn leven nodig zal hebben
Lieverd, ik meen elk woord
Ik heb een knie op de treinbaan geplaatst
Een bloedrode maan die boven ons twee hangt
Ik zal mijn hart daar bij je bed achterlaten
Als je zweert dat je ogen niet van onze liefde afdwalen
Oh mijn lieve bergmeisje
Je sloot de jaloezieën en gaf me
Alles wat ik ooit nodig zal hebben
Het is het liefste nummer om te zingen
Wanneer het er een is van liefde en al het geluk dat je in mijn leven brengt
Dus ik zal je vertellen wat
We gaan naar het westen als het oosten is gewonnen
Wanneer al onze geloften zijn gezegd en gedaan
Je weet dat je altijd mijn enige zult zijn
Oh mijn lieve bergmeisje
Word het alsjeblieft niet beu dat ik zeg dat ik zo van je hou
Oh, het is het liefste liedje om te zingen
Dit lied over onze liefde
Dus ik schreeuw het uit, onder en boven, naar hemel en hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt