Keeping Count - Wind In Sails

There’s a demon at my door

And he’s keeping count of all my past mistakes

Disguised as someone that I know

Waiting patiently like there’s no one left to take

And if it’s all the same

I wonder why it is he came

Why do I feel like I’m walking over my own grave

Have a lead an honest life

Can I work my hands raw enough

To show how hard I’ve tried

What if we all end up alone

I’m hoping there’s something more that we have not been told

Our two ends meet at the fold

And time, it passes with the pages

Quoting every line won’t slow it’s curse on us

So live like you were meant to make it

Hold your head up high and never doubt yourself

Cause if it’s all we have

Let’s hope we make the best of it

And never regret the mistakes we’ve made cause we learn from them

Have I lead an honest life

Can I work my hands raw enough

To show how hard I’ve tried

What if we all make peace with this

I’m hoping the lives we lead make all the pieces fit

And we’ll be okay with it

When I can only lay there for so long

Before my body gives up

Can my last conscious thought be

You in the doorway, that night when we were innocent and young

Er staat een demon voor mijn deur

En hij houdt al mijn fouten in het verleden bij

Vermomd als iemand die ik ken

Geduldig wachten alsof er niemand meer is om mee te nemen

En als het allemaal hetzelfde is

Ik vraag me af waarom hij kwam

Waarom heb ik het gevoel dat ik over mijn eigen graf loop?

Een eerlijk leven leiden

Kan ik mijn handen ruw genoeg werken?

Om te laten zien hoe hard ik heb geprobeerd

Wat als we allemaal alleen eindigen?

Ik hoop dat er nog iets is dat ons niet is verteld

Onze twee uiteinden ontmoeten elkaar bij de vouw

En de tijd gaat met de pagina's voorbij

Het citeren van elke regel zal niet vertragen, het is een vloek op ons

Dus leef alsof het de bedoeling is dat je het haalt

Houd je hoofd omhoog en twijfel nooit aan jezelf

Want als het alles is wat we hebben

Laten we hopen dat we er het beste van maken

En heb nooit spijt van de fouten die we hebben gemaakt, want we leren ervan

Heb ik een eerlijk leven geleid?

Kan ik mijn handen ruw genoeg werken?

Om te laten zien hoe hard ik heb geprobeerd

Wat als we hier allemaal vrede mee sluiten?

Ik hoop dat de levens die we leiden ervoor zorgen dat alle stukjes passen

En we zullen het goed vinden

Als ik daar maar zo lang kan liggen

Voordat mijn lichaam het opgeeft

Kan mijn laatste bewuste gedachte zijn?

Jij in de deuropening, die nacht toen we onschuldig en jong waren