Hieronder staat de songtekst van het nummer Haven , artiest - William Black, Dia Frampton met vertaling
Originele tekst met vertaling
William Black, Dia Frampton
Slipped through the cracks
Now it feels so far
(Far, far, far)
Aside you give it all
That you got
But you felt apart
Don’t run away if you’re in the dark
(Dark, dark, dark)
I’m only just’ve phoned
Call away, from where you are
(Are, are, are)
Oh, I know, you so well
I know you’ll never ask for help
Even when you’re bleedin'
When I know you need it
Don’t have to keep it to yourself
'Cause I remember how it felt
Thinkin' that you’re broken
So maybe for a moment
I can be your safety
Somewhere you can hide
(Hide, hide, hide)
Wrap you up in my wings
In these harder times
Maybe I can make it better
But I promise I will try
When you’re close to break it
Let me be your haven tonight
(Let me be your haven tonight)
Let me be your haven tonight
Let me be your haven tonight
Tell me I’m fast getting off your mind
I wanna know your secrets and doubts
And what you left behind
Easy to think
There’s no end inside
May I see the scars that you have
All the same as mine
(Mine, mine, mine)
I can be your safety
Somewhere you can hide
(Hide, hide, hide)
Wrap you up in my wings
In these harder times
Maybe I can make it better
But I promise I will try
When you’re close to break it
Let me be your haven tonight
(Let me be your haven tonight)
Let me be your haven tonight
Let me be your haven tonight
Door de kieren geglipt
Nu voelt het zo ver
(Ver, ver, ver)
Afgezien van het feit dat je alles geeft
dat heb je
Maar je voelde je apart
Ren niet weg als je in het donker bent
(Donker, donker, donker)
ik heb net gebeld
Bel weg, waar u ook bent
(Zijn, zijn, zijn)
Oh, ik weet het, je bent zo goed
Ik weet dat je nooit om hulp zult vragen
Zelfs als je bloedt
Als ik weet dat je het nodig hebt
U hoeft het niet voor uzelf te houden
Omdat ik me herinner hoe het voelde
Denkend dat je gebroken bent
Dus misschien voor even
Ik kan uw veiligheid zijn
Ergens waar je je kunt verstoppen
(Verbergen, verbergen, verbergen)
Wikkel je in mijn vleugels
In deze moeilijkere tijden
Misschien kan ik het beter maken
Maar ik beloof dat ik het zal proberen
Wanneer je bijna wilt breken
Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn
(Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn)
Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn
Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn
Zeg me dat ik snel uit je gedachten ga
Ik wil je geheimen en twijfels weten
En wat je achterliet
Makkelijk te denken
Er is geen einde aan de binnenkant
Mag ik de littekens zien die je hebt?
Allemaal hetzelfde als de mijne
(Mijn, mijn, mijn)
Ik kan uw veiligheid zijn
Ergens waar je je kunt verstoppen
(Verbergen, verbergen, verbergen)
Wikkel je in mijn vleugels
In deze moeilijkere tijden
Misschien kan ik het beter maken
Maar ik beloof dat ik het zal proberen
Wanneer je bijna wilt breken
Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn
(Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn)
Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn
Laat me vanavond je toevluchtsoord zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt