Hieronder staat de songtekst van het nummer Tender , artiest - Willa Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willa Ford
Hey, can I talk to you for a minute?
You see, it’s not you
It’s just, well, I’ve been in love before
And I’ve had my heart broken
I can’t go through that again, ya know?
If I let you in my world completely
Would you let me down
And break my heart?
'Cause sometimes love
Can come and go
And I don’t want to, cry no more
So tell me, boy
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
Because my heart is tender
So tell me how
Are you feelin' now
Just to let me know
Will you stick around forever?
We’re in too deep to turn away
From what’s meant to be
Let’s let our love shine
Just be careful with my heart
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
Because my heart is tender
Boy, you got me
So baby, care for me
Tender that’s me, for you only
But dreams don’t hurt me
Baby, give me love
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
'Cause my heart is tender
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
'Cause my heart is tender
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
If I showed you love
Hé, kan ik even met je praten?
Zie je, jij bent het niet
Het is gewoon, nou, ik ben eerder verliefd geweest
En ik heb mijn hart gebroken
Ik kan dat niet nog een keer doormaken, weet je?
Als ik je volledig in mijn wereld laat
Zou je me teleurstellen?
En mijn hart breken?
Want soms liefde
Kan komen en gaan
En ik wil niet meer huilen
Dus vertel het me, jongen
Als ik je liet zien hoe?
Jij bepaalt mijn geest
Zou je het tegen me willen houden?
Van mij profiteren?
En als ik je liefde liet zien
Vanuit mijn ziel
Maak geen misbruik van mij
Omdat mijn hart teder is
Dus vertel me hoe
Voel je je nu?
Gewoon om het me te laten weten
Blijf je voor altijd in de buurt?
We zitten te diep om ons af te wenden
Van wat bedoeld is te zijn
Laten we onze liefde laten schijnen
Wees voorzichtig met mijn hart
Als ik je liet zien hoe?
Jij bepaalt mijn geest
Zou je het tegen me willen houden?
Van mij profiteren?
En als ik je liefde liet zien
Vanuit mijn ziel
Maak geen misbruik van mij
Omdat mijn hart teder is
Jongen, je hebt me
Dus schat, zorg voor mij
Tender dat ben ik, alleen voor jou
Maar dromen doen me geen pijn
Schat, geef me liefde
Als ik je liet zien hoe?
Jij bepaalt mijn geest
Zou je het tegen me willen houden?
Van mij profiteren?
En als ik je liefde liet zien
Vanuit mijn ziel
Maak geen misbruik van mij
Omdat mijn hart teder is
Als ik je liet zien hoe?
Jij bepaalt mijn geest
Zou je het tegen me willen houden?
Van mij profiteren?
En als ik je liefde liet zien
Vanuit mijn ziel
Maak geen misbruik van mij
Omdat mijn hart teder is
Als ik je liet zien hoe?
Jij bepaalt mijn geest
Zou je het tegen me willen houden?
Van mij profiteren?
Als ik je liefde liet zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt