
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - Will Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will Young
If I stay
Do you think we’ll make it running down the edge of a blade?
Did we break?
Lying in this king-sized but we could be miles away
We’re putting fires out with flames
But baby you’re the high I can’t replace
Cause I am yours and you are mine
We’re speeding cars with no headlights
Crashing down in the dead of night
Cause we’re worth it every time
All the hate you’s, I love you’s, the fights in the bedroom
The times that I shouted your name
We are scars, I am yours and you are mine
Too far gone
Damaging our health but that’s the only way that I know
I can’t let go
Cause no-one's gonna want you, love you like the way that I do
We’re putting fires out with flames
But baby you’re the high I can’t replace
Cause I am yours and you are mine
We’re speeding cars with no headlights
Crashing down in the dead of night
Cause we’re worth it every time
All the hate you’s, I love you’s, the fights in the bedroom
The times that I shouted your name
We are scars, I am yours and you are mine
Feeling the touch of your hand makes me feel alive
Sending me round and around
It hurts me every time
These are the wounds and the scars of my life
Of my life, oh
Cause I am yours and you are mine
We’re speeding cars with no headlights
Crashing down in the dead of night
Cause we’re worth it every time
All the hate you’s, I love you’s, the fights in the bedroom
The times that I shouted your name
We are scars, I am yours and you are mine
Als ik blijf
Denk je dat we het over de rand van een mes zullen halen?
Zijn we kapot gegaan?
Liggend in deze kingsize, maar we kunnen mijlen verwijderd zijn
We blussen vuur met vlammen
Maar schat, je bent de high die ik niet kan vervangen
Want ik ben van jou en jij bent van mij
We versnellen auto's zonder koplampen
Neerstorten in het holst van de nacht
Omdat we het elke keer waard zijn
Alle haat die je hebt, ik hou van je, de ruzies in de slaapkamer
De keren dat ik je naam riep
Wij zijn littekens, ik ben van jou en jij bent van mij
Te ver heen
Schade aan onze gezondheid, maar dat is de enige manier die ik ken
Ik kan niet loslaten
Want niemand zal je willen, van je houden zoals ik dat doe
We blussen vuur met vlammen
Maar schat, je bent de high die ik niet kan vervangen
Want ik ben van jou en jij bent van mij
We versnellen auto's zonder koplampen
Neerstorten in het holst van de nacht
Omdat we het elke keer waard zijn
Alle haat die je hebt, ik hou van je, de ruzies in de slaapkamer
De keren dat ik je naam riep
Wij zijn littekens, ik ben van jou en jij bent van mij
Door de aanraking van je hand te voelen, voel ik me levend
Mij heen en weer sturen
Het doet me elke keer pijn
Dit zijn de wonden en de littekens van mijn leven
Van mijn leven, oh
Want ik ben van jou en jij bent van mij
We versnellen auto's zonder koplampen
Neerstorten in het holst van de nacht
Omdat we het elke keer waard zijn
Alle haat die je hebt, ik hou van je, de ruzies in de slaapkamer
De keren dat ik je naam riep
Wij zijn littekens, ik ben van jou en jij bent van mij
Will Young • 2015
Will Young • 2015
Will Young • 2015
Will Young • 2015
Groove Armada, Will Young • 2012
Will Young • 2015
Will Young • 2015
1 Giant Leap with Mahotella Queens, Maxi Jazz, Neneh Cherry And Will Young, Will Young, Neneh Cherry • 2019
Will Young • 2015
Will Young • 2015
Will Young • 2015
Will Young • 2016
Will Young • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt