Hieronder staat de songtekst van het nummer Go! , artiest - will.i.am met vertaling
Originele tekst met vertaling
will.i.am
Let’s get this party started, right!
Let’s get this party started quickly!
Right!
Lets' get this party started right!
Let’s get this party started, quickly!
Right!
Yeah, right, yeah, right, yeah, right, yeah, right, yeah, right, yeah, right,
y-y-y-y-yeah!
Check this out
I’m making money
Rocking rhymes
Dating honeys
Doing shows around the globe
Limousines on the road
Throwing rhymes up in the air
So they call me Willionaire
I like chicks in fancy fits
And other fo' cover dips
Till the beat rockin' kick
Watch the ladies lick they lips
While I’m rockin' on the mic
Like Jimmy Walker dynamite
Because I like five-foot models
Holding twelve-ounce bottles
They’re invited, and I’m excited
Just like I won the lotto
Come and dance to my single
After that we gon' mingle
Sweep you off you feet
And play you beats to recite my jingle
Zeema zeema zeem zeema
Gotta get in between ya
Zooma zooma zoom yo
Body, party down let’s go
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I don’t really wanna go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
And leave the party while it’s happenin'
Go 'head, get busy!
Okay get busy!
Go 'head, get busy, start it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I don’t really wanna go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I handle mine
Can’t complain I’m doin' fine
God blessed me with these ryhmes
So just let me blow your mind
I’m a musician, ladies man
Throwing roses to my fans
Yeah, they supporting us they the years
That’s enough
Come on, I give a shout-out to all of my crew
Fergie-Ferg, apl.de.ap, and my homie Taboo
Golden Vay, Ona True
Steven, Tommy, Polo True
Burning Star, Donny Noga, and that nigga Nyu
Yeah, that just how we do
Check it at Parta Village
Yo we stay in California
Makin' beats that you all feelin'
Because I like five-foot models
Holding twelve-ounce bottles
They’re invited, and I’m excited
Just like I won the lotto
Come and dance to my single
After that we gon' mingle
Sweep you off you feet
And play you beats to recite my jingle
Zeema zeema zeem zeema
Gotta get in between ya
Zooma zooma zoom yo
Body, party down let’s go
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I don’t really wanna go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
And leave the party while it’s happenin'
Go 'head, get busy!
Okay get busy!
Go 'head, get busy, start it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I don’t really wanna go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Don’t stop, do it, do it!
Come on let’s get into it!
Don’t stop do it, do it!
Don’t stop, baby do it!
Don’t stop, do it, do it!
Come on let’s get into it!
Don’t stop do it, do it!
Let’s get this party started!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Let’s get this party started!
Go!
Go!
Go!
Go!
Alright check this out
Imma get ya, love ya mama
This a do ya, imma bomb ya
Neva with a homie
Show me 'ow ya wanna mama
Money good, but ya a lona
So it’s no good mama
Imma hit ya up mama
Show ya how to get this started
Shama lama lama lama lama lama lama
Come on mama mama mama mama mama mama
Neva let ya get in with the other mamas
Microphone, huh-huh-uh-yeah-yeah
Yeah, that was it, that was it!
And in fact control the set, just like this!
Start it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I don’t really wanna go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
And leave the party while it’s happenin'
Go 'head, get busy!
Okay get busy!
Go 'head, get busy, start it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
I don’t really wanna go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Start it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Do it, do it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Go!
Do it!
Go!
Go!
Do it, do it!
Go!
Go!
Go!
Go!
Start it!
Don’t stop, do it, do it!
Come on let’s get into it!
Don’t stop do it, do it!
Let’s get this party started!
Laten we dit feest beginnen, toch!
Laten we snel beginnen met dit feest!
Rechts!
Laten we dit feest goed beginnen!
Laten we dit feest maar snel beginnen!
Rechts!
Ja, rechts, ja, rechts, ja, rechts, ja, rechts, ja, rechts, ja, rechts,
y-y-y-y-ja!
Bekijk dit eens
ik verdien geld
Rockende rijmpjes
Daten schatjes
Shows over de hele wereld doen
Limousines onderweg
Rijmpjes in de lucht gooien
Dus ze noemen me miljonair
Ik hou van meiden in fancy fits
En andere voor 'cover dips'
Till the beat rockin' kick
Kijk hoe de dames hun lippen likken
Terwijl ik rock op de microfoon
Zoals Jimmy Walker dynamiet
Omdat ik van modellen van anderhalve meter houd
Flessen van twaalf ounce vasthouden
Ze zijn uitgenodigd en ik heb er zin in
Net zoals ik de lotto heb gewonnen
Kom en dans op mijn single
Daarna gaan we ons mengen
Veeg je van je voeten
En speel je beats om mijn jingle te reciteren
Zeema zeema zeem zeema
Moet er tussen in komen
Zooma zoom zoom yo
Lichaam, feest, let's go
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik wil niet echt gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
En verlaat het feest terwijl het gebeurt
Ga aan de slag, ga aan de slag!
Oke druk maar!
Ga aan de slag, ga aan de slag, begin ermee!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik wil niet echt gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik behandel de mijne
Ik mag niet klagen, het gaat goed met me
God zegende me met deze ritmes
Dus laat me je versteld doen staan
Ik ben een muzikant, dames man
Rozen naar mijn fans gooien
Ja, ze steunen ons al die jaren
Dat is genoeg
Kom op, ik geef een compliment aan al mijn bemanning
Fergie-Ferg, apl.de.ap en mijn homie Taboo
Golden Vay, Ona True
Steven, Tommy, Polo True
Burning Star, Donny Noga en die nigga Nyu
Ja, dat is precies hoe we het doen
Check het in Parta Village
Wij blijven in Californië
Makin' beats die jullie allemaal voelen
Omdat ik van modellen van anderhalve meter houd
Flessen van twaalf ounce vasthouden
Ze zijn uitgenodigd en ik heb er zin in
Net zoals ik de lotto heb gewonnen
Kom en dans op mijn single
Daarna gaan we ons mengen
Veeg je van je voeten
En speel je beats om mijn jingle te reciteren
Zeema zeema zeem zeema
Moet er tussen in komen
Zooma zoom zoom yo
Lichaam, feest, let's go
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik wil niet echt gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
En verlaat het feest terwijl het gebeurt
Ga aan de slag, ga aan de slag!
Oke druk maar!
Ga aan de slag, ga aan de slag, begin ermee!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik wil niet echt gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Stop niet, doe het, doe het!
Kom op, laten we beginnen!
Stop niet, doe het, doe het!
Stop niet, schat, doe het!
Stop niet, doe het, doe het!
Kom op, laten we beginnen!
Stop niet, doe het, doe het!
Laat dit feest beginnen!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Laat dit feest beginnen!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Oké check dit eens
Ik snap je, hou van je mama
Dit doe je, imma bomb ya
Neva met een homie
Laat me zien dat je mama wilt hebben
Geld goed, maar ya a lona
Dus het is geen goede mama
Ik sla je op mama
Laat je zien hoe je hiermee aan de slag kunt gaan
Shama lama lama lama lama lama lama
Kom op mama mama mama mama mama mama
Neva laat je binnen bij de andere mama's
Microfoon, huh-huh-uh-ja-ja
Ja, dat was het, dat was het!
En in feite de set bedienen, gewoon zo!
Begin het!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik wil niet echt gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
En verlaat het feest terwijl het gebeurt
Ga aan de slag, ga aan de slag!
Oke druk maar!
Ga aan de slag, ga aan de slag, begin ermee!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Ik wil niet echt gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Begin het!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Doe het doe het!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Doe het!
Gaan!
Gaan!
Doe het doe het!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Gaan!
Begin het!
Stop niet, doe het, doe het!
Kom op, laten we beginnen!
Stop niet, doe het, doe het!
Laat dit feest beginnen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt