Scream & Shout - will.i.am, Britney Spears
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream & Shout , artiest - will.i.am, Britney Spears met vertaling
Tekst van het liedje " Scream & Shout "
Originele tekst met vertaling
Scream & Shout
will.i.am, Britney Spears
Оригинальный текст
When you hear this in the club
You’re gonna turn this shit up
You’re gonna turn this shit up
You’re gonna turn this shit up
When we up in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us
See the boys in the club
They watchin' us
They watchin' us
They watchin' us
Everybody in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
You are now-now rockin' with will.i.am and (Britney, bitch)
Aw yeah
Aw yeah
Aw yeah
Bring the action
Rock and roll, everybody let’s lose control
On the bottom, we let it go
Goin' fast we ain’t goin' slow
No no, ay yo
Hear the beat, now let’s hit the floor
Drink it up and then drink some more
Light it up and let’s let it blow
Blow blow, ay yo
Rock it out, rockin' now
If you know what we talkin' 'bout
Turn it up and burn down the house
Hou-house, ay yo
Turn it up we gon' turn it down
Here we go, we gon' shake the ground
Cause everywhere that we go we
Bring the action
When you hear this in the club
You’re gonna turn this shit up
You’re gonna turn this shit up
You’re gonna turn this shit up
When we up in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us
See them girls in the club
They lookin' at us
They lookin' at us
They lookin' at us
Everybody in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
You are now-now rockin' with will.i.am and (Britney, bitch)
Aw yeah
Aw yeah
Aw yeah
It goes on and on and on and on
When me and you party together
I wish this night would last forever
Cause I was feelin' down now I’m feelin' better
And maybe it goes on and on and on and on
When me and you party together
I wish this night would last forever
Ever-ever-ever-ever-ever
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
I wanna scream and shout and let it all out
And scream and shout and let it out
We sayin', «Ohh, wee ohh, wee oh wee oh»
You are now-now rockin' with will.i.am and (Britney, bitch)
Перевод песни
Als je dit hoort in de club
Je gaat deze shit opknappen
Je gaat deze shit opknappen
Je gaat deze shit opknappen
Als we in de club zijn
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Zie de jongens in de club
Ze kijken naar ons
Ze kijken naar ons
Ze kijken naar ons
Iedereen in de club
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Je bent nu aan het rocken met will.i.am en (Britney, bitch)
Ah ja
Ah ja
Ah ja
Breng de actie
Rock and roll, laten we de controle verliezen
Aan de onderkant laten we het los
We gaan snel, we gaan niet langzaam
Nee, nee, joh
Hoor de beat, laten we nu de vloer raken
Drink het op en drink dan nog wat meer
Steek het aan en laten we het ontploffen
Blaas klap, ay yo
Rock het uit, rock nu
Als je weet waar we het over hebben
Zet hem hoger en brand het huis af
Hou-huis, ay yo
Zet het hoger, we gaan het lager zetten
Hier gaan we, we gaan de grond schudden
Want overal waar we gaan, we
Breng de actie
Als je dit hoort in de club
Je gaat deze shit opknappen
Je gaat deze shit opknappen
Je gaat deze shit opknappen
Als we in de club zijn
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Zie die meiden in de club
Ze kijken naar ons
Ze kijken naar ons
Ze kijken naar ons
Iedereen in de club
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Alle ogen op ons
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Je bent nu aan het rocken met will.i.am en (Britney, bitch)
Ah ja
Ah ja
Ah ja
Het gaat maar door en door en door en door
Wanneer jij en ik samen feesten
Ik wou dat deze nacht voor altijd zou duren
Omdat ik me down voelde, nu voel ik me beter
En misschien gaat het maar door en door en door en door
Wanneer jij en ik samen feesten
Ik wou dat deze nacht voor altijd zou duren
Ooit-ooit-ooit-ooit
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Ik wil schreeuwen en schreeuwen en alles eruit laten
En schreeuw en schreeuw en laat het eruit
We zeggen: "Ohh, wee ohh, wee oh wee oh"
Je bent nu aan het rocken met will.i.am en (Britney, bitch)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt