Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Late, Too Soon , artiest - Will Hoge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will Hoge
Time passes by and leaves start to fade
I’m all alone here wishing I’d change
But you and I both know it ain’t no use
Photographs and candles and bottles of wine
Just can’t bring back one moment of time
But that don’t mean I won’t try every night
The way I’m trying tonight
But you say that it’s too late too soon
And your eyes ain’t the only thing blue
I try and I try just to make one thing true
But sometimes it’s just too late too soon
What would it take is there a price I could pay
To just get one chance that I don’t throw away
But if you were here I know just what you’d say
I know that you’d say
But you say that it’s too late too soon
And your eyes ain’t the only thing blue
I try and I try just to make one thing true
But sometimes it’s just too late too soon
If I gave you roses and fell down on my knees
If I came to your door and whispered to you baby please
Please
Please
Whispered to you baby please
Please
Please
You’d say that it’s too late too soon
And your eyes ain’t the only thing blue
De tijd verstrijkt en bladeren beginnen te vervagen
Ik ben hier helemaal alleen en zou willen dat ik zou veranderen
Maar jij en ik weten allebei dat het geen zin heeft
Foto's en kaarsen en flessen wijn
Kan gewoon geen moment terughalen
Maar dat betekent niet dat ik het niet elke avond zal proberen
Zoals ik het vanavond probeer
Maar je zegt dat het te laat te vroeg is
En je ogen zijn niet het enige dat blauw is
Ik probeer en ik probeer maar één ding waar te maken
Maar soms is het gewoon te laat en te vroeg
Wat zou er nodig zijn, is er een prijs die ik zou kunnen betalen?
Om slechts één kans te krijgen die ik niet weggooi
Maar als je hier was, weet ik precies wat je zou zeggen
Ik weet dat je zou zeggen
Maar je zegt dat het te laat te vroeg is
En je ogen zijn niet het enige dat blauw is
Ik probeer en ik probeer maar één ding waar te maken
Maar soms is het gewoon te laat en te vroeg
Als ik je rozen zou geven en op mijn knieën zou vallen
Als ik bij je aan de deur zou komen en tegen je zou fluisteren, schatje alsjeblieft
Alsjeblieft
Alsjeblieft
Fluisterde naar je baby alsjeblieft
Alsjeblieft
Alsjeblieft
Je zou zeggen dat het te laat te vroeg is
En je ogen zijn niet het enige dat blauw is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt