
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not With You , artiest - Wild Cub met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Cub
I saw in your face something real tonight
There, with all the lights around you
There where all the light surrounds you
You stepped out in the pouring rain and said
«Why can’t you just love me this way»
I said, «something about you is broken in me now»
I said «I'm waiting for something
Not for you
I’m waiting for love, but not for you
I feel so in love, but not with you
I’m waiting for love, but not with you
Not with you, not with you, not with you»
Every time I try just to speak to you
It feels like screaming at a wall
I can reach for you, but nothing ever changes anymore
Why can’t I kill this pain inside
I feel lost and anxious when I look inside and know it’s wrong, it’s wrong,
it’s wrong, it’s wrong
I’m waiting for something, not for you
I’m waiting for love, but not for you
I feel so in love, but not with you
I’m waiting for love, but not with you
Not with you, not with you, not with you
I didn’t know why then
I walked all the way home without you there
And you were crying, lost out wandering in the midnight air
I wish that I could find you, in a different time
Two crooked lines, undone
Sick of all the lying
I’d rather be lost than so alone with you
I’m waiting for something, not for you
I’m waiting for love, but not for you
I feel so in love, but not with you
I’m waiting for love, but not for you
I’m waiting for something, not for you
I’m waiting for love, but not for you
I feel so in love, but not with you
I’m waiting for love, but not with you
Not with you, not with you, not with you
Ik zag vanavond iets echts in je gezicht
Daar, met alle lichten om je heen
Daar waar al het licht je omringt
Je stapte uit in de stromende regen en zei:
"Waarom kun je niet gewoon op deze manier van me houden"
Ik zei: "Er is nu iets aan jou in mij gebroken"
Ik zei: "Ik wacht op iets"
Niet voor jou
Ik wacht op liefde, maar niet op jou
Ik voel me zo verliefd, maar niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet met jou
Niet met jou, niet met jou, niet met jou»
Elke keer als ik probeer gewoon met je te praten
Het voelt alsof je tegen een muur schreeuwt
Ik kan je bereiken, maar er verandert nooit meer
Waarom kan ik deze pijn van binnen niet doden?
Ik voel me verloren en angstig als ik naar binnen kijk en weet dat het verkeerd is, het is verkeerd,
het is fout, het is fout
Ik wacht op iets, niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet op jou
Ik voel me zo verliefd, maar niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet met jou
Niet met jou, niet met jou, niet met jou
Ik wist toen niet waarom
Ik liep de hele weg naar huis zonder jou daar
En je was aan het huilen, verdwaald ronddwalend in de nachtelijke lucht
Ik wou dat ik je kon vinden, in een andere tijd
Twee kromme lijnen, ongedaan gemaakt
Ziek van al het liegen
Ik ben liever verloren dan zo alleen met jou
Ik wacht op iets, niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet op jou
Ik voel me zo verliefd, maar niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet op jou
Ik wacht op iets, niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet op jou
Ik voel me zo verliefd, maar niet op jou
Ik wacht op liefde, maar niet met jou
Niet met jou, niet met jou, niet met jou
Wild Cub • 2013
Wild Cub • 2013
Wild Cub • 2013
Wild Cub • 2013
Wild Cub • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt