
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollow Heart , artiest - Widmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Widmore
Can we play to my strengths this time?
It’s been a struggle trying not to fall in line
Do you call this home?
This hollow heart of mine
Is ringing out the song of hope
And I’ve come too far to turn back now
But these thoughts are taking control
And I don’t know
How long I can take this all
Maybe I should leave it all
Oh, can I tell you how
I fear all my doubts
(Call on me one more time like you mean it)
I begin to hear the sound
Of all that’s collapsing around me
(Cause I can feel the difference)
It’s breaking me
Constantly stuck in this place
Where we created ourselves
So scared and far from what we do not know
Well I’ve come so far just to lose it all
I don’t want to feel better off
You’ll come around
When you get let down
And they make you feel lost
Ignorance fits so nice
But this whole time I’ve been fighting to keep my mind
I just hoped you’d stay
But I’m always reminded
Of the way you hold yourself so dear
To keep from facing what you fear
I just hoped this
Would leave me here
I know exactly why I’ve felt this for so long
And it’s the reason why im not alone
If this is all
That these hands will know
Then let me go
Kunnen we deze keer mijn sterke punten benutten?
Het is een strijd geweest om niet in de pas te lopen
Noem je dit je thuis?
Dit holle hart van mij
Laat het lied van hoop horen
En ik ben te ver gekomen om nu terug te keren
Maar deze gedachten nemen de controle over
En ik weet het niet
Hoe lang kan ik dit allemaal aan
Misschien moet ik het allemaal laten
Oh, kan ik je vertellen hoe
Ik ben bang voor al mijn twijfels
(Roep me nog een keer aan alsof je het meent)
Ik begin het geluid te horen
Van alles wat om me heen instort
(Want ik kan het verschil voelen)
Het breekt me
Voortdurend vast op deze plek
Waar we onszelf hebben gemaakt
Zo bang en verre van wat we niet weten
Nou, ik ben zo ver gekomen om alles te verliezen
Ik wil me niet beter voelen
Je komt langs
Wanneer je in de steek wordt gelaten
En ze geven je het gevoel verloren te zijn
Onwetendheid past zo mooi
Maar de hele tijd heb ik gevochten om mijn verstand te behouden
Ik hoopte dat je zou blijven
Maar ik word er altijd aan herinnerd
Van de manier waarop je jezelf zo dierbaar bent
Om te voorkomen dat je onder ogen ziet waar je bang voor bent
Ik hoopte dit gewoon
Zou me hier achterlaten
Ik weet precies waarom ik dit al zo lang voel
En het is de reden waarom ik niet de enige ben
Als dit alles is
Dat zullen deze handen weten
Laat me dan gaan
Widmore • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt