Hieronder staat de songtekst van het nummer Lesson In Letting Go , artiest - WhoHurtYou met vertaling
Originele tekst met vertaling
WhoHurtYou
Every day
I think about the things I shouldn’t say
I go to call you but I hesitate
'Cause I know we shouldn’t communicate
I guess that we both had two different plans
We let what could have been slip through our hands
You know I’d do it all over again
But we don’t get to choose the way it ends
I take it as a lesson in letting go
So if you find another
Hope you treat him better
And if you’re gonna love him
Hope that it’s forever
I take it as a blessing 'cause now I know
That when I find another
Gonna treat her better
And if I’m gonna love her
Hope that it’s forever
Apologize
You know we’ve done it way too many times
And now I see it from the other side
Just thankful that I got to call you mine
I guess that we both had two different plans
We let what could have been slip through our hands
You know I’d do it all over again
But we don’t get to choose the way it ends
I take it as a lesson in letting go
So if you find another
Hope you treat him better
And if you’re gonna love him
Hope that it’s forever
I take it as a blessing 'cause now I know
That when I find another
Gonna treat her better
And if I’m gonna love her
Hope that it’s forever
I’m trying to accept that I can’t lose what wasn’t mine
I’m trying not to want what I can’t have
I’d be lying if I said that I could keep you off my mind
I always thought that I could win you back
I take it as a lesson in letting go
So if you find another
Hope you treat him better
And if you’re gonna love him
Hope that it’s forever
I take it as a blessing 'cause now I know
That when I find another
Gonna treat her better
And if I’m gonna love her
Hope that it’s forever
Elke dag
Ik denk aan de dingen die ik niet mag zeggen
Ik ga je bellen, maar ik aarzel
Omdat ik weet dat we niet mogen communiceren
Ik denk dat we allebei twee verschillende plannen hadden
We laten wat had kunnen zijn door onze handen glippen
Je weet dat ik het helemaal opnieuw zou doen
Maar we kunnen niet kiezen hoe het eindigt
Ik zie het als een les in loslaten
Dus als u een andere vindt
Ik hoop dat je hem beter behandelt
En als je van hem gaat houden
Hoop dat het voor altijd is
Ik beschouw het als een zegen, want nu weet ik het
Dat wanneer ik een andere vind
Zal haar beter behandelen
En als ik van haar ga houden
Hoop dat het voor altijd is
Verontschuldigen
Je weet dat we het veel te vaak hebben gedaan
En nu zie ik het van de andere kant
Gewoon dankbaar dat ik je de mijne mag noemen
Ik denk dat we allebei twee verschillende plannen hadden
We laten wat had kunnen zijn door onze handen glippen
Je weet dat ik het helemaal opnieuw zou doen
Maar we kunnen niet kiezen hoe het eindigt
Ik zie het als een les in loslaten
Dus als u een andere vindt
Ik hoop dat je hem beter behandelt
En als je van hem gaat houden
Hoop dat het voor altijd is
Ik beschouw het als een zegen, want nu weet ik het
Dat wanneer ik een andere vind
Zal haar beter behandelen
En als ik van haar ga houden
Hoop dat het voor altijd is
Ik probeer te accepteren dat ik niet kan verliezen wat niet van mij was
Ik probeer niet te willen wat ik niet kan hebben
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik je uit mijn gedachten kon houden
Ik heb altijd gedacht dat ik je terug zou kunnen winnen
Ik zie het als een les in loslaten
Dus als u een andere vindt
Ik hoop dat je hem beter behandelt
En als je van hem gaat houden
Hoop dat het voor altijd is
Ik beschouw het als een zegen, want nu weet ik het
Dat wanneer ik een andere vind
Zal haar beter behandelen
En als ik van haar ga houden
Hoop dat het voor altijd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt