The Last Party - Whitney Rose

Take all my party dresses, ribbon for my hair

Take all my high-heeled shoes, won’t matter what I wear

Round up all the shots of whiskey, all of the champagne

I’m gonna pour it all down the drain

Last time that I heard him say he’d marry me someday

Last time we made all the love like we’d never get enough

The last time he held me tight, even our last fight

Turned out to be the last party

Go cover every jukebox, smash all the guitars

There’s no more music now, even sad songs feel so far away

Board up every theatre, there’ll be no more shows

Why do the birds still sing?

Surely they must know

Last time that I heard him say he’d marry me someday

Last time we made all the love like we’d never get enough

The last time he held me tight, even our last fight

Turned out to be the last party

Neem al mijn feestjurken, lint voor mijn haar

Neem al mijn schoenen met hoge hakken, het maakt niet uit wat ik draag

Verzamel alle shots van whisky, alle champagne

Ik ga het allemaal door de afvoer gieten

De laatste keer dat ik hem hoorde zeggen dat hij ooit met me zou trouwen

De laatste keer dat we alle liefde bedreven alsof we er nooit genoeg van zouden krijgen

De laatste keer dat hij me stevig vasthield, zelfs ons laatste gevecht

Bleek het laatste feest te zijn

Ga elke jukebox dekken, sla alle gitaren kapot

Er is nu geen muziek meer, zelfs droevige liedjes voelen zo ver weg

Sluit elk theater aan, er zijn geen shows meer

Waarom zingen de vogels nog steeds?

Ze moeten het toch weten

De laatste keer dat ik hem hoorde zeggen dat hij ooit met me zou trouwen

De laatste keer dat we alle liefde bedreven alsof we er nooit genoeg van zouden krijgen

De laatste keer dat hij me stevig vasthield, zelfs ons laatste gevecht

Bleek het laatste feest te zijn