Hieronder staat de songtekst van het nummer Bourbon and the Blues , artiest - Whitey Morgan and the 78's met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitey Morgan and the 78's
I got holes in both my pockets where all the money goes
And this guitar life is lonesome, it’s the only life I know
It’s a fire that keeps on burning, hard times they lit the fuse
I’m a rider on this lonesome train called «Bourbon and the Blues»
I keep one foot on the ladder, the other one on the slide
Jesus and the Devil, they just won’t let me decide
I keep gettin' the same advice Hank Williams never used
Now I’m somewhere south of Birmingham with bourbon and the blues
And they say «Boy, you oughta change your whiskey ways»
They don’t know it ain’t my choice to choose
It’s a stubborn kind of crazy keeps my head here in the noose
And the only friends that understand is bourbon and the blues
I got holes in both my pockets where all the money goes
And this guitar life is lonesome, it’s the only life I know
It’s a fire that keeps on burning, them hard times they lit the fuse
I’m a rider on this lonesome train called «Bourbon and the Blues»
And they say «Boy, you oughta change your whiskey ways»
They don’t know it ain’t my choice to choose
It’s a stubborn kind of crazy keeps my head here in the noose
And the only friends that understand is bourbon and the blues
Yeah the only friends that understand is bourbon and the blues
Yeah the only friends that understand is bourbon and the blues
Yeah, bourbon and the blues
Ik heb gaten in mijn beide zakken waar al het geld naartoe gaat
En dit gitaarleven is eenzaam, het is het enige leven dat ik ken
Het is een vuur dat blijft branden, moeilijke tijden staken de lont aan
Ik ben een berijder van deze eenzame trein genaamd «Bourbon and the Blues»
Ik houd een voet op de ladder, de andere op de glijbaan
Jezus en de duivel, ze laten me gewoon niet beslissen
Ik krijg steeds hetzelfde advies dat Hank Williams nooit heeft gebruikt
Nu ben ik ergens ten zuiden van Birmingham met bourbon en de blues
En ze zeggen: "Jongen, je zou je whiskygewoonten moeten veranderen"
Ze weten niet dat het niet mijn keuze is om te kiezen
Het is een koppige soort gek houdt mijn hoofd hier in de strop
En de enige vrienden die het begrijpen zijn bourbon en de blues
Ik heb gaten in mijn beide zakken waar al het geld naartoe gaat
En dit gitaarleven is eenzaam, het is het enige leven dat ik ken
Het is een vuur dat blijft branden, in die moeilijke tijden staken ze de lont aan
Ik ben een berijder van deze eenzame trein genaamd «Bourbon and the Blues»
En ze zeggen: "Jongen, je zou je whiskygewoonten moeten veranderen"
Ze weten niet dat het niet mijn keuze is om te kiezen
Het is een koppige soort gek houdt mijn hoofd hier in de strop
En de enige vrienden die het begrijpen zijn bourbon en de blues
Ja, de enige vrienden die het begrijpen zijn bourbon en de blues
Ja, de enige vrienden die het begrijpen zijn bourbon en de blues
Ja, bourbon en de blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt