Around Here - Whitey Morgan and the 78's

The life of the party

The life of this house

What little light that I had left

Inside this heart of mine

Just went out

No «I love you»

And there was no «Goodbye»

She just grabbed the keys in silence, turned the engine

That was it, she was flyin'

Yeah she was flyin'

Now she’s somewhere out there high on champagne glasses

Carryin' on like she didn’t do me wrong

I’m down here on the floor, walls collapsin'

I can’t even drink her memory gone

Ain’t it hard to move on when you’re down

To the last of last night’s beer

It’s the bottom of the bottle around here

I’m gonna get up, but girl it’s gonna take time

I keep reachin' up and reachin' out

Lovin' her and hatin' her in my mind

Hell I can’t decide

Now she’s somewhere out there high on champagne glasses

Carryin' on like she didn’t do me wrong

I’m down here on the floor, walls collapsin'

I can’t even drink her memory gone

Ain’t it hard to move on when you’re down

To the last of last night’s beer

It’s the bottom of the bottle around here

She’s somewhere out there high on champagne glasses

Dancin' while the band plays all night long

I’m mad and drunk and still ain’t sure what happened

Why she’d go and do a good man wrong

Ain’t it hard to move on when you’re down

To the last of last night’s beer

It’s the bottom of the bottle around here

She’s somewhere out there high on champagne glasses

Dancin' while the band plays cheatin' songs

I’m down here on the floor, walls collapsin'

Het leven van het feestje

Het leven van dit huis

Wat weinig licht dat ik nog had

In dit hart van mij

Ben net uit geweest

Nee ik hou van jou"

En er was geen «tot ziens»

Ze pakte in stilte de sleutels, draaide de motor

Dat was het, ze was aan het vliegen

Ja, ze was aan het vliegen

Nu staat ze ergens hoog op champagneglazen

Ga door alsof ze me geen kwaad heeft gedaan

Ik ben hier beneden op de vloer, muren instorten

Ik kan niet eens drinken dat haar geheugen weg is

Is het niet moeilijk om verder te gaan als je down bent?

Op het laatste bier van gisteravond

Het is de bodem van de fles hier in de buurt

Ik ga opstaan, maar meid, het zal tijd kosten

Ik blijf omhoog reiken en uitreiken

Ik hou van haar en haat haar in mijn gedachten

Verdorie, ik kan niet beslissen

Nu staat ze ergens hoog op champagneglazen

Ga door alsof ze me geen kwaad heeft gedaan

Ik ben hier beneden op de vloer, muren instorten

Ik kan niet eens drinken dat haar geheugen weg is

Is het niet moeilijk om verder te gaan als je down bent?

Op het laatste bier van gisteravond

Het is de bodem van de fles hier in de buurt

Ze staat daar ergens hoog op champagneglazen

Dansen terwijl de band de hele nacht speelt

Ik ben boos en dronken en weet nog steeds niet zeker wat er is gebeurd

Waarom ze zou gaan en een goede man kwaad zou doen?

Is het niet moeilijk om verder te gaan als je down bent?

Op het laatste bier van gisteravond

Het is de bodem van de fles hier in de buurt

Ze staat daar ergens hoog op champagneglazen

Dansen terwijl de band cheat-nummers speelt

Ik ben hier beneden op de vloer, muren instorten