Till the Day I Die - Whitesnake
С переводом

Till the Day I Die - Whitesnake

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
269460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Till the Day I Die , artiest - Whitesnake met vertaling

Tekst van het liedje " Till the Day I Die "

Originele tekst met vertaling

Till the Day I Die

Whitesnake

Оригинальный текст

When ice cold winds of winter

Chill me to the bone

An' thoughts of summer breezes

Turn my heart to stone

That’s when I need a hand to guide me

When it’s more than I can bear

A shoulder I can cry on

Someone to lead me there

An' give me love

Give me love, give me love

Till the day I die

Till the day I die

Slowly I awaken

To the weavers plan for me

To drift upon the waters

Of my own uncertainty

To look for a companion

Who will share my destiny

A guidin' hand to understand

An' walk to road with me

An' give me love

Give me love, give me love

Till the day I die

Till the day I die

I wanna be the master of my destiny

I never wanna crawl an' beg for no sympathy

When everythin' I have is yours

An' all I ask of you

Is give me love

Give me love, give me love

Till the day I die

Till the day I die

I never wanna be the first to show I’m down

But I’m never gonna wear the frozen smile of a clown

When everything I have is yours

And all I ask of you

Is give me love

Give me love, give me love

Till the day I die

Till the day I die

Give me love

Give me love

Give me love

Till the day I die

Give me love

Give me love, give me love

Till the day I die

Till the day I die

Till the day I die

Till the day I die

Till the day I die

Till the day I die

Till the day I die

Перевод песни

Wanneer ijskoude winden van de winter

Chill me tot op het bot

Een gedachte aan zomerbriesjes

Verander mijn hart in steen

Dat is wanneer ik een hand nodig heb om me te begeleiden

Wanneer het meer is dan ik kan verdragen

Een schouder waarop ik kan huilen

Iemand om me daarheen te leiden

En geef me liefde

Geef me liefde, geef me liefde

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Langzaam word ik wakker

Naar het weversplan voor mij

Om op het water te drijven

Van mijn eigen onzekerheid

Een metgezel zoeken

Wie zal mijn lot delen

Een helpende hand om te begrijpen

Een wandeling naar de weg met mij

En geef me liefde

Geef me liefde, geef me liefde

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Ik wil de meester zijn van mijn lot

Ik wil nooit kruipen en smeken om geen sympathie

Als alles wat ik heb van jou is

En alles wat ik van je vraag

Is geef me liefde

Geef me liefde, geef me liefde

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Ik wil nooit de eerste zijn die laat zien dat ik down ben

Maar ik ga nooit de bevroren glimlach van een clown dragen

Als alles wat ik heb van jou is

En alles wat ik van je vraag

Is geef me liefde

Geef me liefde, geef me liefde

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Geef mij liefde

Geef mij liefde

Geef mij liefde

Tot de dag dat ik sterf

Geef mij liefde

Geef me liefde, geef me liefde

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Tot de dag dat ik sterf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt