Still Of The Night - Whitesnake
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Of The Night , artiest - Whitesnake met vertaling
Tekst van het liedje " Still Of The Night "
Originele tekst met vertaling
Still Of The Night
Whitesnake
Оригинальный текст
In the Still of the Night
I hear the wolf howl, honey
Sniffing around your door
In the Still of the Night
I feel my heart beating heavy
Telling me I gotta have more
In the shadow of night
I see the full moon rise
Telling me what's in store,
My heart start aching
My body start a shaking
And I can't take no more, no, no
Now I just wanna get close to you
An' taste your love so sweet
And I just wanna make love to you
Feel your body heat...
In the Still of the Night...
In the Still of the Night...
Over here baby...
In the heat of the day
I hang my head down low
And hide my face from the sun
Through the light of the day
Until the evening time
I'm waiting for the night to come
In the Still of the Night,
In the cool moonlight,
I feel my heart is aching
In the Still of the Night...
Tell me here baby
In the Still of the Night
I hear the wolf howl, honey
Sniffing around your door...
In the Still of the Night
I feel my heart beating heavy
Telling me I gotta have more...
Now I just wanna get close to you
An' taste your love so sweet
And I just wanna make love to you
Feel your body heat.
In the Still of the Night...
Still of the Night,
Still of the Night,
Still of the Night...
Перевод песни
In de stilte van de nacht
Ik hoor de wolf huilen, schat
Aan je deur snuffelen
In de stilte van de nacht
Ik voel mijn hart zwaar kloppen
Me vertellen dat ik meer moet hebben
In de schaduw van de nacht
Ik zie de volle maan opkomen
Vertel me wat er in petto is,
Mijn hart begint pijn te doen
Mijn lichaam begint te trillen
En ik kan er niet meer tegen, nee, nee
Nu wil ik gewoon dicht bij je komen
En proef je liefde zo zoet
En ik wil gewoon met je vrijen
Voel je lichaamswarmte...
In de stilte van de nacht...
In de stilte van de nacht...
Hier schatje...
Op het heetst van de dag
Ik laat mijn hoofd laag hangen
En verberg mijn gezicht voor de zon
Door het licht van de dag
Tot de avondtijd
Ik wacht tot de nacht komt
In de stilte van de nacht,
In het koele maanlicht,
Ik voel dat mijn hart pijn doet
In de stilte van de nacht...
Vertel me hier schat
In de stilte van de nacht
Ik hoor de wolf huilen, schat
Aan je deur snuffelen...
In de stilte van de nacht
Ik voel mijn hart zwaar kloppen
Zegt me dat ik meer moet hebben...
Nu wil ik gewoon dicht bij je komen
En proef je liefde zo zoet
En ik wil gewoon met je vrijen
Voel je lichaamswarmte.
In de stilte van de nacht...
Nog van de nacht,
Nog van de nacht,
Nog van de nacht...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt