
Hieronder staat de songtekst van het nummer Standing In The Shadow , artiest - Whitesnake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitesnake
I’m running away from a feeling
Hiding my face in the sand
I’m scared to love and lose again
I don’t know if I can
I don’t need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love
But, my heart keeps telling me no Too many people
Standing in the shadow of love
Too many people
Are standing in the shadow
Standing in the shadow of love
I’ve been living so long in the darkness
I know the cold embrace of the night,
When morning comes I close my eyes
'cos I’m blinded with the light
Taking a chance of a feeling
Is like waiting for a flower to grow,
So I stand at the crossroad, baby,
Wondering which way to go Too many people
Standing in the shadow of love
Too many people
Are standing in the shadow.
Standing in the shadow of love
I’m running away from a feeling,
Hiding my face in the sand
I’m scared to love and lose again
I don’t know if I can
I don’t need the night to remind me Where the lonely people go I try running away from love
But, my heart keeps telling me no Too many people
Standing in the shadow of love,
Too many people
Are standing in the shadow,
Standing in the shadow of love…
Ik ren weg van een gevoel
Mijn gezicht in het zand verbergen
Ik ben bang om lief te hebben en weer te verliezen
Ik weet niet of ik dat kan
Ik heb de nacht niet nodig om me eraan te herinneren waar de eenzame mensen gaan Ik probeer weg te rennen van de liefde
Maar mijn hart zegt me steeds nee Te veel mensen
In de schaduw van liefde staan
Te veel mensen
Staan in de schaduw
In de schaduw van liefde staan
Ik heb zo lang in de duisternis geleefd
Ik ken de koude omhelzing van de nacht,
Als de ochtend komt, sluit ik mijn ogen
want ik ben verblind door het licht
Een kans wagen op een gevoel
Is als wachten op een bloem om te groeien,
Dus ik sta op het kruispunt, schat,
Vraagt u zich af welke kant u op moet Te veel mensen
In de schaduw van liefde staan
Te veel mensen
Staan in de schaduw.
In de schaduw van liefde staan
Ik ren weg van een gevoel,
Mijn gezicht in het zand verbergen
Ik ben bang om lief te hebben en weer te verliezen
Ik weet niet of ik dat kan
Ik heb de nacht niet nodig om me eraan te herinneren waar de eenzame mensen gaan Ik probeer weg te rennen van de liefde
Maar mijn hart zegt me steeds nee Te veel mensen
Staande in de schaduw van liefde,
Te veel mensen
Staan in de schaduw,
In de schaduw van liefde staan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt