Hieronder staat de songtekst van het nummer Free Flight , artiest - Whitesnake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitesnake
Head on down the
highway
Across the county line,
I’ve had my fill of small
town thrills
Gonna leave it all behind.
Free flight, free flight.
I’m careless in my loving,
Shameless in my style,
If I get caught by the
short 'n curlies
I’ll just hide out for
awhile.
Free flight, free flight.
On an’on the road goes
on It’ll go on forever,
An’just the same I’ll live
my life,
Hell bent for leather.
Free flight, free flight.
Heaven knows it’s
driving me crazy,
It’s a feeling inside.
Heaven knows it’s in my blood
As long as I try, I just
can’t deny.
Free flight, come
tomorrow dawn you’ll
find me gone.
Free flight, make no bones about it, I’m
moving on.
Free flight, free flight,
free flight.
Free flight, free flight,
free flight.
Head on down the
highway
Suitcase in your hand,
When you get down with
your feet on the ground
I know you’ll understand.
Free flight, free flight.
Heaven knows it’s
driving me crazy,
It’s a feeling that’s driving
me wild.
Heaven knows it’s in my blood,
Fool if you try, you just
can’t deny.
Free flight, come
tomorrow dawn you’ll
find me gone.
Free flight, make no bones about it, I’m
moving on.
Free flight, free flight,
free flight…
Ga naar beneden de
snelweg
Over de provinciegrens,
Ik heb genoeg van kleine
spanning in de stad
Ik laat het allemaal achter.
Vrije vlucht, vrije vlucht.
Ik ben onvoorzichtig in mijn liefde,
Schaamteloos in mijn stijl,
Als ik betrapt wordt door de
korte 'n curlies
Ik zal me gewoon verstoppen voor
een tijdje.
Vrije vlucht, vrije vlucht.
Op pad gaat
op Het zal voor altijd doorgaan,
An'just the same I'll live
mijn leven,
Hell gebogen voor leer.
Vrije vlucht, vrije vlucht.
De hemel weet dat het is
maakt me gek,
Het is een gevoel van binnen.
De hemel weet dat het in mijn bloed zit
Zolang ik het probeer, zal ik gewoon
kan niet ontkennen.
Gratis vlucht, kom
morgen ochtend zul je
vind me weg.
Gratis vlucht, maak je er geen zorgen over, ik ben
verder gaan.
Vrije vlucht, vrije vlucht,
vrije vlucht.
Vrije vlucht, vrije vlucht,
vrije vlucht.
Ga naar beneden de
snelweg
Koffer in je hand,
Wanneer je naar beneden gaat met
je voeten op de grond
Ik weet dat je het zult begrijpen.
Vrije vlucht, vrije vlucht.
De hemel weet dat het is
maakt me gek,
Het is een gevoel dat drijft
ik wilde.
De hemel weet dat het in mijn bloed zit,
Dwaas als je het probeert, je gewoon
kan niet ontkennen.
Gratis vlucht, kom
morgen ochtend zul je
vind me weg.
Gratis vlucht, maak je er geen zorgen over, ik ben
verder gaan.
Vrije vlucht, vrije vlucht,
vrije vlucht…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt