Don't Turn Away - Whitesnake

You say your dreams

Are burned to ashes

And your smiles

Have turned to tears

It seems to me You welcome sadness

As you surrender

To your fears

So what’s a man like me Supposed to do When all I want is Just to make love to you

Don’t turn away

Before the night is over

Don’t turn away

Before the night is gone

Don’t turn away

The night may hold the answer

So don’t turn away

Before the night

Before the night is gone

You say your heart

Is lost forever

And you’re always gonna give

Your love in vain

So you paint yourself

A lonely portrait

And hide your love away again

You turn away from what you feel inside

You can’t forget all your foolish pride

Je zegt je dromen

zijn tot as verbrand

En jouw glimlach

Zijn in tranen veranderd

Het lijkt me dat je verdrietig bent

Terwijl je je overgeeft

Naar je angsten

Dus wat moet een man zoals ik doen als ik alleen maar met je wil vrijen

Keer je niet af

Voordat de nacht voorbij is

Keer je niet af

Voordat de nacht voorbij is

Keer je niet af

De nacht kan het antwoord bevatten

Dus wend je niet af

voor de nacht

Voordat de nacht voorbij is

Je zegt je hart

Is voor altijd verloren

En je gaat altijd geven

Uw liefde tevergeefs

Dus je schildert jezelf

Een eenzaam portret

En verberg je liefde weer weg

Je keert je af van wat je van binnen voelt

Je kunt al je dwaze trots niet vergeten