Don't Mess With Me - Whitesnake
С переводом

Don't Mess With Me - Whitesnake

Альбом
Trouble
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
199430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Mess With Me , artiest - Whitesnake met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Mess With Me "

Originele tekst met vertaling

Don't Mess With Me

Whitesnake

Оригинальный текст

Fly like an eagle,

An outlaw of the sun,

Stealing 'round your

bedroom door

A case of hit 'n run.

Sinner, sinner,

I’m no angel you can see.

So I will tell you now

And I won’t say it again,

Don’t mess with me Oh baby, don’t mess

with me.

Ride like a demon,

The devil’s only son.

A whiskey drinking son

of a bitch,

I’ve only just begun.

Sinner, sinner,

I’m no angel you can see.

I told you once before

And I won’t say it again,

Don’t mess with me,

Don’t mess with me.

Soothe me baby like I soothe you,

Treat me baby like I treat you.

Soothe me baby like I soothe you,

Treat me baby like I…

Fly like an eagle

An outlaw of the sun,

Never take what sleeps

around

But, always get your fun.

Sinner, sinner,

You’re no angel I can

see.

I told you once before

And I won’t say it again,

Don’t mess with me,

Don’t mess with me.

'Cos I’m a sinner

And sinners ain’t the

loving kind.

Перевод песни

Vlieg als een adelaar,

Een outlaw van de zon,

Stelen om je heen

slaapkamer deur

Een geval van hit 'n run.

Zondaar, zondaar,

Ik ben geen engel die je kunt zien.

Dus ik zal het je nu vertellen

En ik zal het niet nog een keer zeggen,

Knoei niet met me Oh schat, rotzooi niet

met mij.

Rijd als een demon,

De enige zoon van de duivel.

Een whiskydrinkende zoon

van een teef,

Ik ben nog maar net begonnen.

Zondaar, zondaar,

Ik ben geen engel die je kunt zien.

Ik heb je al eens eerder verteld

En ik zal het niet nog een keer zeggen,

Bemoei je niet met mij,

Knoei niet met mij.

Kalmeer me schat zoals ik jou kalmeer,

Behandel me, schat, zoals ik jou behandel.

Kalmeer me schat zoals ik jou kalmeer,

Behandel me, schat zoals ik...

Vlieg als een adelaar

Een outlaw van de zon,

Neem nooit wat slaapt

rondom

Maar zorg altijd voor je plezier.

Zondaar, zondaar,

Je bent geen engel die ik kan

zie je wel.

Ik heb je al eens eerder verteld

En ik zal het niet nog een keer zeggen,

Bemoei je niet met mij,

Knoei niet met mij.

'Omdat ik een zondaar ben

En zondaars zijn niet de

liefdevolle soort.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt