Saturday - White Reaper

Thank you much for calling me

But my hand’s already trembling

I’m just trying to politely

Ask you to excuse my misbehavior

I brought too many drinks with me

And a ten ton bucket of gasoline

But I’m dressed for the occasion

So I’m staying till it’s done or till I’m thrown

And I don’t think people here mess around

They’re saying we both need to get outta here

Oh, and I know it’s gotta be on the count of four

Really do got to go

Oh, these old stares have turned on me

And my boots untied and I’ve clipped my wings

I’m just tryin' to arrive in such a manner

So as not to look alone

Oh, well, I do

And I don’t think people here mess around

They’re saying we both need to get outta here

Oh, and I know it’s gotta be on the count of four

Really do got to go

Don’t get caught up in holding on

If you can’t let go

Heel erg bedankt voor het bellen

Maar mijn hand trilt al

Ik probeer gewoon beleefd te zijn

Vraag je mijn wangedrag te excuseren

Ik heb te veel drankjes meegenomen

En een emmer benzine van tien ton

Maar ik ben gekleed voor de gelegenheid

Dus ik blijf tot het klaar is of tot ik word gegooid

En ik denk niet dat mensen hier rotzooien

Ze zeggen dat we allebei hier weg moeten

Oh, en ik weet dat het op vier moet staan

Moet echt gaan

Oh, deze oude blikken winden me op

En mijn laarzen losgemaakt en ik heb mijn vleugels geknipt

Ik probeer gewoon op zo'n manier aan te komen

Om niet alleen te kijken

Oh, nou, ik wel

En ik denk niet dat mensen hier rotzooien

Ze zeggen dat we allebei hier weg moeten

Oh, en ik weet dat het op vier moet staan

Moet echt gaan

Raak niet verstrikt in het vasthouden

Als je niet kunt loslaten