Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Luck , artiest - White Reaper met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Reaper
Two years on your lonesome
Another two in your cell
Now with four years down, have you changed?
Well, you can’t really tell
And don’t it feel like you’re laughing?
And it’s all you can do
It was strange how it changed into dying for love when you lose
Yeah, you got beat down, baby, by a cheapskate
Now you can’t look back, now you can’t think straight
Go on and try
Still screaming at the raindrops, «hard luck turns us all blue»
(Yeah, you gotta realize) I’m only here for you
So we went and threw it all into a little ditch
Tired of the cave, we were tryna get rich
Yeah, well, you know, they only wanna see smiling faces anymore
Sayin', «I don’t wanna get mixed up»
But you got tossed in, now you need fixed up
Go on and talk
Still screaming at the raindrops, «hard luck turns us all blue»
(Yeah, you gotta realize) I’m only here for you
For you
Felt like we could fake it
That’s when backbone took the stage
And we had to act like we wanted danger
Now we’re strangers
Strangers
Hard luck turns us all blue, whoo!
Still screaming at the raindrops, «hard luck turns us all blue»
(Yeah, you gotta realize) I’m only here for you
Still screaming at the raindrops, «hard luck turns us all blue»
Yeah, you gotta realize something
Yeah, I’m only here for you
Twee jaar alleen
Nog twee in je cel
Nu met vier jaar verder, ben je veranderd?
Nou, dat kun je niet echt zeggen
En heb je niet het gevoel dat je lacht?
En het is alles wat je kunt doen
Het was vreemd hoe het veranderde in sterven voor liefde als je verliest
Ja, je bent in elkaar geslagen, schat, door een goedkope schaats
Nu kun je niet meer achterom kijken, nu kun je niet meer helder denken
Ga door en probeer het
Nog steeds schreeuwend naar de regendruppels, "geluk maakt ons allemaal blauw"
(Ja, je moet je realiseren) Ik ben er alleen voor jou
Dus gingen we en gooiden het allemaal in een kleine sloot
Moe van de grot, we probeerden rijk te worden
Ja, nou, weet je, ze willen alleen maar lachende gezichten meer zien
Sayin', "Ik wil niet in de war raken"
Maar je bent erin gegooid, nu moet je opknappen
Ga door en praat
Nog steeds schreeuwend naar de regendruppels, "geluk maakt ons allemaal blauw"
(Ja, je moet je realiseren) Ik ben er alleen voor jou
Voor jou
Het voelde alsof we het konden faken
Toen kwam backbone op het podium
En we moesten doen alsof we gevaar wilden
Nu zijn we vreemden
Onbekenden
Pech maakt ons allemaal blauw, whoo!
Nog steeds schreeuwend naar de regendruppels, "geluk maakt ons allemaal blauw"
(Ja, je moet je realiseren) Ik ben er alleen voor jou
Nog steeds schreeuwend naar de regendruppels, "geluk maakt ons allemaal blauw"
Ja, je moet iets beseffen
Ja, ik ben er alleen voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt