Hieronder staat de songtekst van het nummer Living on the Edge , artiest - White Lion met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Lion
I GOT A USED LEATHER JACKET AND AN OLD
PAIR OF BOOTS
WITH HOLES IN THE SOLES
AND MY 501 BLUES HAVE SEEN BETTER
OF DAYS
NOW I DON’T HAVE A PLACE THAT’LL KEEP
ME WARM
AND I CAN CALL MY OWN
WHEN YOU AIN’T GOT ANY MONEY YOU CAN’T
PAY NO RENT
AND YOU’RE OUT
I’M GONNA BE ALL RIGHT
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I GOT A COLLEGE DEGREE THAT MEANS
NOTHING TO ME AND I AIN’T GOT A JOB
CAUSE I DON’T WANT ANYBODY TELLING ME
WHAT TO DO I GOT BAD REPUTATION AND A STORY
TO MATCH
SO LEAVE ME ALONE
THE WIND AT MY HEELS AND THE SOUND OF
MY WHEELS KEEP ME GOING
YES I’M GONNA BE ALL RIGHT
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I’M GONNA DO IT MY WAY AND I DON’T
CHANGE FOR NO ONE
YEAH I’M LIVING ON THE EDGE AND I GOT
NOTHING TO LOSE
SO I KEEP MY MOTOR RUNNING
ALL THROUGH THIS ENDLESS
SUMMER NIGHT
AND THERE’S NO ONE WHO CAN
TOUCH ME
IT’S ONLY ME AND MY WHEELS
SOLO
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I’M GONNA DO IT MY WAY AND I DON’T
CHANGE FOR NO ONE
CAUSE I’M LIVING ON THE EDGE AND I GOT
NOTHING TO LOSE
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I’M GONNA DO IT MY WAY AND I DON’T
CHANGE FOR NO ONE
CAUSE I’M LIVING ON THE EDGE AND I GOT
NOTHING TO LOSE
IK HEB EEN GEBRUIKT LEREN JAS EN EEN OUDE
PAAR LAARZEN
MET GATEN IN DE ZOLEN
EN MIJN 501 BLUES HEBBEN BETER GEZIEN
VAN DAGEN
NU HEB IK GEEN PLAATS DIE ZAL BLIJVEN
MIJ WARM
EN IK KAN MIJN EIGEN BELLEN
WANNEER JE GEEN GELD HEBT, KAN JE NIET
BETALEN GEEN HUUR
EN JE BENT BUITEN
IK GAAT ALLES GOED
DUS IK PAK MIJN TASSEN IN EN RIJ IN
DE ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK GA MAAR
DAT MAAKT HELEMAAL NIET UIT
IK HEB EEN COLLEGE-GRAAD DAT BETEKENT:
NIETS VOOR MIJ EN IK HEB GEEN BAAN
OORZAAK IK WIL NIET DAT IEDEREEN MIJ VERTELT
WAT TE DOEN IK HEB EEN SLECHTE REPUTATIE EN EEN VERHAAL
OM OVEREEN TE KOMEN
DUS LAAT ME ALLEEN
DE WIND OP MIJN HAKKEN EN HET GELUID VAN
MIJN WIELEN HOUDEN MIJ GOED
JA IK GAAT ALLES GOED ZIJN
DUS IK PAK MIJN TASSEN IN EN RIJ IN
DE ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK GA MAAR
DAT MAAKT HELEMAAL NIET UIT
IK GAAT HET OP MIJN MANIER DOEN EN IK NIET
VERANDEREN VOOR NIEMAND
YEAH IK LEEFT OP DE RAND EN IK KREEG
NIKS TE VERLIEZEN
DUS IK HOUD MIJN MOTOR AAN DE SLAG
ALLEMAAL DIT EINDELOOS
ZOMERNACHT
EN ER IS NIEMAND DIE KAN
RAAK ME AAN
HET IS ALLEEN MIJ EN MIJN WIELEN
SOLO
DUS IK PAK MIJN TASSEN IN EN RIJ IN
DE ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK GA MAAR
DAT MAAKT HELEMAAL NIET UIT
IK GAAT HET OP MIJN MANIER DOEN EN IK NIET
VERANDEREN VOOR NIEMAND
OORZAAK IK LEEFT OP DE RAND EN IK KREEG
NIKS TE VERLIEZEN
DUS IK PAK MIJN TASSEN IN EN RIJ IN
DE ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK GA MAAR
DAT MAAKT HELEMAAL NIET UIT
IK GAAT HET OP MIJN MANIER DOEN EN IK NIET
VERANDEREN VOOR NIEMAND
OORZAAK IK LEEFT OP DE RAND EN IK KREEG
NIKS TE VERLIEZEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt