Lonely Nights - White Lion

The little girl standing in the rain

on the corner of 42nd street

and she’s all alone on the bad side of town

cause there was a little boy

that she loved with all her heart

but he’s far away with another girl

now she’s searching for a friend

just to hold her when she cries

in her lonely nights, lonely nights

where no one seems to care

in her lonely nights, lonely nights

you better beware

but baby you try and you try

but it seems that it doesn’t work

cause love is a game that they play

so baby hold on to your heart

when they tell you that they care

yeah now that you know that the winner

takes what he wants

but she’s searching for a friend

just hold her when she cries

in her lonely nights, lonely nights

where no one seems to care

in her lonely nights, lonely nights

you better beware

and somewhere in the night

Het kleine meisje dat in de regen staat

op de hoek van 42nd street

en ze is helemaal alleen aan de slechte kant van de stad

want er was een kleine jongen

waar ze met heel haar hart van hield

maar hij is ver weg met een ander meisje

nu is ze op zoek naar een vriend

gewoon om haar vast te houden als ze huilt

in haar eenzame nachten, eenzame nachten

waar niemand om lijkt te geven

in haar eenzame nachten, eenzame nachten

je kunt maar beter oppassen

maar schat je probeert en je probeert

maar het lijkt erop dat het niet werkt

want liefde is een spel dat ze spelen

dus schat hou je hart vast

wanneer ze je vertellen dat ze om hen geven

ja nu je weet dat de winnaar is

neemt wat hij wil

maar ze zoekt een vriend

houd haar gewoon vast als ze huilt

in haar eenzame nachten, eenzame nachten

waar niemand om lijkt te geven

in haar eenzame nachten, eenzame nachten

je kunt maar beter oppassen

en ergens in de nacht