Hieronder staat de songtekst van het nummer New Blue Feeling , artiest - White Denim met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Denim
Dreamed of a letter from a hospital bed
I don’t recall what I’d said at all
In case a new blue feeling rushes over me
And all the doctors agree that we’ve hit a wall
No use in crying dear, save your tears
Let’s try to hide our fears until we go away into
A place we’ll never know until we know it
Never a right time
Never been ready before
Never a right time
Never been ready before
How I’ve loved you all my life
You were exactly right all along
If this is goodbye, I have to ask you to try
To remember that I was once strong
No use in crying dear, save your tears
And try to hide your fears until we go away into
A place we’ll never know until we know it
Gedroomd van een brief uit een ziekenhuisbed
Ik herinner me helemaal niet meer wat ik had gezegd
Voor het geval er een nieuw blauw gevoel over me heen komt
En alle dokters zijn het erover eens dat we tegen een muur aangelopen zijn
Het heeft geen zin om te huilen schat, bewaar je tranen
Laten we proberen onze angsten te verbergen totdat we weggaan in
Een plaats die we nooit zullen kennen totdat we hem kennen
Nooit een goed moment
Nooit eerder klaar geweest
Nooit een goed moment
Nooit eerder klaar geweest
Wat heb ik mijn hele leven van je gehouden
Je had al die tijd helemaal gelijk
Als dit afscheid is, moet ik je vragen om het te proberen
Om te onthouden dat ik ooit sterk was
Het heeft geen zin om te huilen schat, bewaar je tranen
En probeer je angsten te verbergen totdat we weggaan in
Een plaats die we nooit zullen kennen totdat we hem kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt