Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever Happened 2 Us , artiest - Whistle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whistle
Whatever happened to the days when we would laugh and cry,
and smile and grin, and bye and then we hold each other near.
Remember when we would call each other on the phone and
talk for days, like haven’t ever seen each other in a year
You say those days are gone, but I know where they all are
They’ve been hiding behind your heart all along
What to get a little love out of you?
Whatever happened to us two?
Whatever happened to us two?
Whatever happened… to us two?
(I'm all alone…)
Whatever happened to hellos, goodbyes, I love you and I miss u you so
Where did they all go?
It’s hard to explain but now I see when you are with me
You’re not the girl I love, believe me I know
I watch you every day and every day a little something is changed
Why can’t we be the way, the way we were back then?
What have I got to do to get a little love out of you?
Whatever happened to us two?
Whatever happened to us two?
Whatever happened… to us two?
To me and you
What we have is __?__ it was worth holding on
END
Wat er ook gebeurde met de dagen dat we zouden lachen en huilen,
en lach en grijns, en tot ziens en dan houden we elkaar dichtbij.
Weet je nog wanneer we elkaar aan de telefoon zouden bellen en
dagenlang praten, alsof we elkaar al een jaar niet meer hebben gezien
Je zegt dat die dagen voorbij zijn, maar ik weet waar ze allemaal zijn
Ze hebben zich de hele tijd achter je hart verstopt
Wat kan een beetje liefde uit je halen?
Wat is er met ons twee gebeurd?
Wat is er met ons twee gebeurd?
Wat is er gebeurd... met ons tweeën?
(Ik ben helemaal alleen…)
Wat er ook is gebeurd met hallo, tot ziens, ik hou van je en ik mis je zo
Waar zijn ze allemaal gebleven?
Het is moeilijk uit te leggen, maar nu zie ik wanneer je bij me bent
Je bent niet het meisje van wie ik hou, geloof me, ik weet het
Ik bekijk je elke dag en elke dag verandert er iets
Waarom kunnen we niet zijn zoals we toen waren?
Wat moet ik doen om een beetje liefde uit je te krijgen?
Wat is er met ons twee gebeurd?
Wat is er met ons twee gebeurd?
Wat is er gebeurd... met ons tweeën?
Voor mij en jou
Wat we hebben is __?__ het was de moeite waard om vast te houden
EINDE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt