Hieronder staat de songtekst van het nummer Withering Me , artiest - Where Angels Fall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Where Angels Fall
Why can’t you see the love in me
Like the love in me see you
Drowned in seas of agony
Of darkness and dispair
Trying to recover but restrained
To the muddy flats of my heart
What’s left for me to do?
But its allways there
So if you dare
Explore my world with me
Open your mind
To another kind of love
And you will see
That the love in me
Will stare at you
And together we will be
Pacing along allready trodden paths
In fear of what I can’t see
I chose the easy way out intread
Now your gone, I’m all alone
With my withering and empty mind
I scream my dispear out to the world
And shake my fist at my weakness
But its allways there
So if you dare
Explore my world with me
Open your mind
To another kind of love
And you will see
That the love in me
Will stare at you
And together we will be
The cross I made for myself
Bear witness of loves cold decay
In the shadows of passion
From the past
All this due to the creativity
Of my naivity
And blind belief in faith
But its allways there
So if you dare
Explore my world with me
Open your mind
To another kind of love
And you will see
That the love in me
Will stare at you
And together we will be
Waarom zie je de liefde in mij niet?
Zoals de liefde in mij tot ziens
Verdronken in zeeën van doodsangst
Van duisternis en wanhoop
Proberen te herstellen, maar ingehouden
Naar de modderige vlaktes van mijn hart
Wat moet ik nog doen?
Maar het is er altijd
Dus als je durft
Verken mijn wereld met mij
Open je geest
Naar een ander soort liefde
En je zal zien
Dat de liefde in mij
Zal naar je staren
En samen zullen we zijn
Pacen langs reeds betreden paden
Uit angst voor wat ik niet kan zien
Ik heb voor de makkelijke weg gekozen intread
Nu ben je weg, ik ben helemaal alleen
Met mijn verwelkende en lege geest
Ik schreeuw mijn verdwijning naar de wereld
En schud mijn vuist op mijn zwakte
Maar het is er altijd
Dus als je durft
Verken mijn wereld met mij
Open je geest
Naar een ander soort liefde
En je zal zien
Dat de liefde in mij
Zal naar je staren
En samen zullen we zijn
Het kruis dat ik voor mezelf heb gemaakt
Getuig van liefdes koud verval
In de schaduw van passie
Van het verleden
Dit alles dankzij de creativiteit
Van mijn naïviteit
En blind geloof in het geloof
Maar het is er altijd
Dus als je durft
Verken mijn wereld met mij
Open je geest
Naar een ander soort liefde
En je zal zien
Dat de liefde in mij
Zal naar je staren
En samen zullen we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt