Requiem - Where Angels Fall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Requiem , artiest - Where Angels Fall met vertaling
Tekst van het liedje " Requiem "
Originele tekst met vertaling
Requiem
Where Angels Fall
Оригинальный текст
Confutatis maledictis
Flammis acribus addictis:
Voca me cum benedictis
Confutatis maledictis
Rest thy soul in eternal sleep
heaven waits as the earth gently weeps
for you…
Gone the shadow veiling your eyes
Lost your inner light
All beauty dies
Confutatis maledictis
Flammis acribus addictis:
Voca me cum benedictis
Confutatis maledictis
I am without you now
How can I live?
How can I live on?
Oro supplex et acclinis
Cor contritum quasi cinis
Gere curam mei finis
Oro supplex et acclinis
Eternal sleep…
I weep…
I need to hold on to you
How can I let you go?
Dona eis Requiem
I keep you in my heart
Confutatis maledictis
Flammis acribus addictis:
Voca me cum benedictis
Confutatis maledictis
Перевод песни
Confutatis maledictis
Flammis acribus verslavend:
Voca me cum benedictis
Confutatis maledictis
Rust je ziel in de eeuwige slaap
de hemel wacht zoals de aarde zachtjes huilt
voor jou…
Weg is de schaduw die je ogen versluiert
Je innerlijke licht verloren
Alle schoonheid sterft
Confutatis maledictis
Flammis acribus verslavend:
Voca me cum benedictis
Confutatis maledictis
Ik ben nu zonder jou
Hoe kan ik leven?
Hoe kan ik voortleven?
Oro supplex en acclinis
Cor contritum quasi cinis
Gere curam mei finis
Oro supplex en acclinis
Eeuwige slaap…
Ik huil…
Ik moet je vasthouden
Hoe kan ik je laten gaan?
Dona eis Requiem
Ik houd je in mijn hart
Confutatis maledictis
Flammis acribus verslavend:
Voca me cum benedictis
Confutatis maledictis
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt