Female Stigma - Where Angels Fall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Female Stigma , artiest - Where Angels Fall met vertaling
Tekst van het liedje " Female Stigma "
Originele tekst met vertaling
Female Stigma
Where Angels Fall
Оригинальный текст
Having the wrong face
Having the wrong skills
Having the wrong voice
Work twice as hard as
Be twice as smart as
Sing twice as good as
It seems like I’m inferior
Compared to you
I have the female stigma
I’ll never be as good as you
Walking my way
And doing things my way
Won’t do any good no more
My adaptation
Is assimilating
And conforming to you
It seems like I’m inferior
Compared to you
I have the female stigma
I’ll never be as good as you
Having the right face
Having the right skills
Having the right voice
Be just as lazy
Be just as laidback
Sing just as good as
It seems like I’m inferior
Compared to you
I have the female stigma
I’ll never be as good as you
Перевод песни
Het verkeerde gezicht hebben
De verkeerde vaardigheden hebben
De verkeerde stem hebben
Twee keer zo hard werken als
Wees twee keer zo slim als
Zing twee keer zo goed als
Het lijkt alsof ik inferieur ben
Vergeleken met jou
Ik heb het vrouwelijke stigma
Ik zal nooit zo goed zijn als jij
Op mijn manier lopen
En dingen op mijn manier doen
Zal niet meer goed doen
Mijn aanpassing
Is aan het assimileren
En zich aan jou aanpassen
Het lijkt alsof ik inferieur ben
Vergeleken met jou
Ik heb het vrouwelijke stigma
Ik zal nooit zo goed zijn als jij
Het juiste gezicht hebben
De juiste vaardigheden hebben
De juiste stem hebben
Wees net zo lui
Wees net zo ontspannen
Zing net zo goed als
Het lijkt alsof ik inferieur ben
Vergeleken met jou
Ik heb het vrouwelijke stigma
Ik zal nooit zo goed zijn als jij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt