When a Kid Goes Bad - Tom Petty And The Heartbreakers
Hieronder staat de songtekst van het nummer When a Kid Goes Bad , artiest - Tom Petty And The Heartbreakers met vertaling
Tekst van het liedje " When a Kid Goes Bad "
Originele tekst met vertaling
When a Kid Goes Bad
Tom Petty And The Heartbreakers
Оригинальный текст
You got a different kinda look in your eye
Somethin’about you that I don’t recognize
These things are talked about in quiet tones
I never saw a person so all alone
Some mama’s cryin'
Some daddy’s sad
When a kid goes bad
Makes you wonder
What made him mad
When a kid goes bad
When a kid goes bad
You built for innocence, you built for joy
Suddenly evil’s all that you enjoy
But if you shoot at everyone you see
Well, you can’t be my friend 'cause you might shoot at me Some mama’s cryin'
Some daddy’s sad
When a kid goes bad
Make you wonder
What made him mad
When a kid goes bad
When a kid goes bad
Somewhere along the way did we let you down?
Did you cry out for help and none was around?
Don’t try to tell me that you don’t know the score
Are you so shut down you can’t feel anymore?
Some mama cryin'
Some daddy’s sad
When a kid goes bad
Make you wonder
What made him mad
When a kid goes bad
When a kid goes bad
Перевод песни
Je hebt een ander soort blik in je ogen
Iets over jou dat ik niet herken
Er wordt op rustige toon over deze dingen gesproken
Ik heb nog nooit iemand zo alleen gezien
Sommige mama's huilen
Sommige papa's zijn verdrietig
Wanneer een kind slecht wordt
Doet je afvragen
Wat maakte hem boos?
Wanneer een kind slecht wordt
Wanneer een kind slecht wordt
Je bouwde voor onschuld, je bouwde voor vreugde
Plots is het kwaad alles waar je van geniet
Maar als je op iedereen schiet die je ziet
Nou, je kunt mijn vriend niet zijn, want je zou op me kunnen schieten Sommige mama's huilen
Sommige papa's zijn verdrietig
Wanneer een kind slecht wordt
Laat je je afvragen
Wat maakte hem boos?
Wanneer een kind slecht wordt
Wanneer een kind slecht wordt
Ergens onderweg hebben we je in de steek gelaten?
Heb je om hulp geschreeuwd en was er niemand in de buurt?
Probeer me niet te vertellen dat je de partituur niet kent
Ben je zo stil dat je niet meer kunt voelen?
Sommige mama huilt
Sommige papa's zijn verdrietig
Wanneer een kind slecht wordt
Laat je je afvragen
Wat maakte hem boos?
Wanneer een kind slecht wordt
Wanneer een kind slecht wordt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt