It Hurts - Wet Wet Wet
Hieronder staat de songtekst van het nummer It Hurts , artiest - Wet Wet Wet met vertaling
Tekst van het liedje " It Hurts "
Originele tekst met vertaling
It Hurts
Wet Wet Wet
Оригинальный текст
Take your time
Take it easy
Keep my little promise
In your mind
Making out
Make it easy
For all the broken pieces
Of my heart
A love like this I wasn’t looking for
I’ve never known a girl like you before
Lonely nights
Soft soap story
Playing in the bedroom
Of your mind
Acting up
I tried to make it happen
Just another extra
In your life
A love like this I wasn’t looking for
I’ve never known a girl like you before
Yeah
It hurts to say it’s over
It’s sad to say it’s gone
It doesn’t really matter
Who’s right or wrong
When all is said and done
A love like this I wasn’t looking for
I’ve never known a girl like you before, well
It hurts to say it’s over
It’s sad to say it’s gone
It doesn’t really matter
Who’s right or wrong
When all is said and done
Making eyes
Make it easy
For all the broken pieces
Of my heart
Trying hard
I nearly made it happen
Playing out the bedroom of your life
It hurts to say it’s over
It’s sad to say it’s gone
It doesn’t really matter
Who’s right or wrong
When all is said and done
It hurts to say it’s over
It’s sad to say it’s gone
It doesn’t really matter
Who’s right or wrong
When all is said and done
It hurts, yes it does, to say it’s over
It is over
It’s sad, it’s so sad, to say it’s gone, gone, gone
It hurts, oh it hurts, to say it’s over
Yes it hurts
It’s sad to say it’s gone, gone, gone
It hurts, yes it hurts, to say it’s over
Baby it’s over
It’s sad, so sad, to say it’s gone, gone, gone
Перевод песни
Neem je tijd
Doe het rustig aan
Houd mijn kleine belofte
In je gedachten
Zoenen
Het gemakkelijk maken
Voor alle gebroken stukken
Van mijn hart
Zo'n liefde was ik niet naar op zoek
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij gekend
Eenzame nachten
Zachte zeep verhaal
Spelen in de slaapkamer
Van je geest
acteren
Ik heb geprobeerd het te laten gebeuren
Nog een extra
In jouw leven
Zo'n liefde was ik niet naar op zoek
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij gekend
Ja
Het doet pijn om te zeggen dat het voorbij is
Het is triest om te zeggen dat het weg is
Het maakt niet echt uit
Wie heeft gelijk of fout
Als alles achter de rug is
Zo'n liefde was ik niet naar op zoek
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij gekend, nou
Het doet pijn om te zeggen dat het voorbij is
Het is triest om te zeggen dat het weg is
Het maakt niet echt uit
Wie heeft gelijk of fout
Als alles achter de rug is
Ogen maken
Het gemakkelijk maken
Voor alle gebroken stukken
Van mijn hart
Je best doen
Het is me bijna gelukt
De slaapkamer van je leven naspelen
Het doet pijn om te zeggen dat het voorbij is
Het is triest om te zeggen dat het weg is
Het maakt niet echt uit
Wie heeft gelijk of fout
Als alles achter de rug is
Het doet pijn om te zeggen dat het voorbij is
Het is triest om te zeggen dat het weg is
Het maakt niet echt uit
Wie heeft gelijk of fout
Als alles achter de rug is
Het doet pijn, ja dat doet, om te zeggen dat het voorbij is
Het is gedaan
Het is triest, het is zo triest om te zeggen dat het weg, weg, weg is
Het doet pijn, oh het doet pijn om te zeggen dat het voorbij is
Ja, het doet pijn
Het is triest om te zeggen dat het weg, weg, weg is
Het doet pijn, ja het doet pijn om te zeggen dat het voorbij is
Schat, het is voorbij
Het is triest, zo triest om te zeggen dat het weg, weg, weg is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt