If I Never See You Again - Wet Wet Wet
Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Never See You Again , artiest - Wet Wet Wet met vertaling
Tekst van het liedje " If I Never See You Again "
Originele tekst met vertaling
If I Never See You Again
Wet Wet Wet
Оригинальный текст
The morning light comes stealing
To start a new day
Out there the world is waiting
To take us far away
And it’s time to make
The final break
But the memory will linger forever
If I never see you again
And think of me now and then
Though it hurts so sweetly
They say all good things come to an end
You’ve changed my life completely
I’m touched by your love
Even if I never see you again
The night is so unforgiving, yeah
And I’m on my own
I realise what I’m missing
And now that you’ve gone
So I say a prayer
Are you out there
Are you feeling what I’m feeling now, yeah
If I never see you again
And think of me now and then
Though it hurts so deeply
They say all good things come to an end
You’ve changed my life completely
I’m touched by your love
Even if I never see you
If I never see you again
And if I never see you again
No one can tell you how the story ends
Where the road will lead
When love begins, yeah
You’ve changed my life completely
I’m touched by your love
Even if I never see you
If I never see you
Even if I never see you again
And If I never see you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Перевод песни
Het ochtendlicht komt stelen
Een nieuwe dag beginnen
Daarbuiten wacht de wereld
Om ons ver weg te brengen
En het is tijd om te maken
De laatste pauze
Maar de herinnering zal voor altijd blijven hangen
Als ik je nooit meer zie
En denk af en toe aan mij
Hoewel het zo lief pijn doet
Ze zeggen dat aan alle goede dingen een einde komt
Je hebt mijn leven volledig veranderd
Ik ben geraakt door je liefde
Zelfs als ik je nooit meer zie
De nacht is zo meedogenloos, yeah
En ik sta er alleen voor
Ik realiseer me wat ik mis
En nu je weg bent
Dus ik zeg een gebed
Ben jij daar
Voel je wat ik nu voel, yeah
Als ik je nooit meer zie
En denk af en toe aan mij
Hoewel het zo'n pijn doet
Ze zeggen dat aan alle goede dingen een einde komt
Je hebt mijn leven volledig veranderd
Ik ben geraakt door je liefde
Zelfs als ik je nooit zie
Als ik je nooit meer zie
En als ik je nooit meer zie
Niemand kan je vertellen hoe het verhaal afloopt
Waar de weg zal leiden
Wanneer liefde begint, ja
Je hebt mijn leven volledig veranderd
Ik ben geraakt door je liefde
Zelfs als ik je nooit zie
Als ik je nooit zie
Zelfs als ik je nooit meer zie
En als ik je nooit zie
Ja, ja, ja, ja, ja
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt