С переводом

I Wish - Wet Wet Wet

Альбом

Holding Back The River

Год

1989

Язык

`Engels`

Длительность

305960

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wish , artiest - Wet Wet Wet met vertaling

Tekst van het liedje " I Wish "

Originele tekst met vertaling

I Wish

Wet Wet Wet

Оригинальный текст

That was the way when I first met you baby

You weren’t right for me

I didn’t really care

Act quite naturally

She said

Went on a boat going down by the river

Plenty more supplies

Seen a lot of planes going up in the air

Do you ever get the feeling

That you want to fly like a bird in the sky

Hey lucille, you’ll be the talk of the town

Lucille hey, you’ll be the talk of the town

She met a young man called johnnie

He played a little mean guitar

No matter how hard I try

I want to fly like a bird in the sky

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

Living the night, doing it wrong

It’s a little lonely without you

The feeling was strong

The world was holding on

I want to be on my own

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

Won’t you stay with me

Take from me what I take form you

You can take from me what I find in you

Come on, tell me, tell me, tell me

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

Hey, I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

Say I can’t get by without your love

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

I wish I could take time

I wish oh I wish so hard

Перевод песни

Dat was de manier waarop ik je voor het eerst ontmoette schat

Je was niet goed voor mij

Het kon me niet echt schelen

Gedraag je heel natuurlijk

Ze zei

Ging op een boot die langs de rivier afdaalde

Nog veel meer benodigdheden

Veel vliegtuigen de lucht in zien gaan

Heb je ooit het gevoel?

Dat je wilt vliegen als een vogel in de lucht

Hé lucille, jij zult het gesprek van de dag zijn

Lucille hey, jij zult het gesprek van de dag zijn

Ze ontmoette een jonge man genaamd johnnie

Hij speelde een beetje gemene gitaar

Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer

Ik wil vliegen als een vogel in de lucht

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

De nacht leven, het verkeerd doen

Het is een beetje eenzaam zonder jou

Het gevoel was sterk

De wereld hield vol

Ik wil alleen zijn

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Wil je niet bij me blijven

Neem van mij wat ik van jou aanneem

Je kunt van me nemen wat ik in jou vind

Kom op, vertel me, vertel me, vertel me

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Hé, ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Zeg dat ik niet kan rondkomen zonder je liefde

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Ik wou dat ik de tijd kon nemen

Ik wens oh ik wens zo hard

Andere nummers van deze artiest:

1

Julia Says

Wet Wet Wet • 2012

2

If I Never See You Again

Wet Wet Wet • 2012

3

Somewhere Somehow

Wet Wet Wet • 2012

4

Goodnight Girl

Wet Wet Wet • 2020

5

Northern Town

Wet Wet Wet, • 2021Jon Allen, • 2021Tommy Cunningham • 2021

6

Don't Want To Forgive Me Now

Wet Wet Wet • 2012

7

Sweet Little Mystery

Wet Wet Wet • 2012

8

Wishing I Was Lucky

Wet Wet Wet • 1987

9

Goodnight Girl '94

Wet Wet Wet • 2012

10

Step By Step

Wet Wet Wet • 2012

11

With A Little Help From My Friends

Wet Wet Wet • 2012

12

Love Is My Shepherd

Wet Wet Wet • 2015

13

Beyond The Sea

Wet Wet Wet • 1997

14

Angel Eyes (Home And Away)

Wet Wet Wet • 2012

15

All I Want

Wet Wet Wet • 2012

16

Lonely Girl

Wet Wet Wet • 1997

17

Someone Like You

Wet Wet Wet • 2015

18

Lip Service

Wet Wet Wet, • 2012Youth • 2012

19

Blue For You

Wet Wet Wet • 1989

20

Gypsy Girl

Wet Wet Wet • 2015

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt