Hieronder staat de songtekst van het nummer Cinderella , artiest - WENS met vertaling
Originele tekst met vertaling
WENS
Heard «I love you, you love me» in nursery rhymes
It don’t mean shit to me anymore, they’re just lines
You can say you’ll never leave me
«Baby, believe me,» yeah, right
Truth is ugly so you want the beautiful lie
You must be dreaming, got stars in your eyes
Told you I don’t need nobody else by my side
You call it cynical, I call it life
I’m not your heroine, this ain’t no fairytale
I’m never ever
I’m never ever, never ever gonna be Cinderella
I’m never ever
I’m never ever gonna be Cinderella
(La, la, la-la-la, la-la-la, la-la)
ADD, you know me, my heart can’t concentrate
Grass is greener on the other side of the gate
I could say, «I'll never leave you,»
Babe, I wouldn’t cheat you that way
I’m too fickle, don’t know how to stay in one place
You must be dreaming, got stars in your eyes
Told you I don’t need nobody else by my side
You call it cynical, I call it life
I’m not your heroine, this ain’t no fairytale
I’m never ever
I’m never ever, never ever gonna be Cinderella
I’m never ever
I’m never ever gonna be Cinderella
I, I, I never, ever, ever
I, I, I never, ever, ever
(La, la, la-la-la, la-la-la, la-la)
You’re too busy fallin'
You’re too busy callin'
Been tryna push your love on me like it’s a fact
And you hate me 'cause I never say it back
I’m never ever
I’m never ever, never ever gonna be Cinderella
I’m never ever
I’m never ever gonna be Cinderella
I, I, I never, ever, ever
I, I, I never, ever, ever
(La, la, la-la-la, la-la-la, la-la)
Never, ever, ever
Hoorde "I hou van jou, jij houdt van me" in kinderrijmpjes
Het betekent niets meer voor mij, het zijn maar lijnen
Je kunt zeggen dat je me nooit zult verlaten
"Baby, geloof me," yeah, right
De waarheid is lelijk, dus je wilt de mooie leugen
Je droomt vast, je hebt sterren in je ogen
Ik zei toch dat ik niemand anders aan mijn zijde nodig heb
Jij noemt het cynisch, ik noem het leven
Ik ben je heldin niet, dit is geen sprookje
ik ben nooit ooit
Ik zal nooit, nooit Assepoester zijn
ik ben nooit ooit
Ik zal nooit Assepoester zijn
(La, la, la-la-la, la-la-la, la-la)
ADD, je kent me, mijn hart kan zich niet concentreren
Gras is groener aan de andere kant van de poort
Ik zou kunnen zeggen: "Ik zal je nooit verlaten,"
Schat, zo zou ik je niet bedriegen
Ik ben te wispelturig, weet niet hoe ik op één plek moet blijven
Je droomt vast, je hebt sterren in je ogen
Ik zei toch dat ik niemand anders aan mijn zijde nodig heb
Jij noemt het cynisch, ik noem het leven
Ik ben je heldin niet, dit is geen sprookje
ik ben nooit ooit
Ik zal nooit, nooit Assepoester zijn
ik ben nooit ooit
Ik zal nooit Assepoester zijn
Ik, ik, ik nooit, nooit, ooit
Ik, ik, ik nooit, nooit, ooit
(La, la, la-la-la, la-la-la, la-la)
Je hebt het te druk met vallen
Je hebt het te druk met bellen
Probeer je liefde op mij te drukken alsof het een feit is
En je haat me omdat ik het nooit terug zeg
ik ben nooit ooit
Ik zal nooit, nooit Assepoester zijn
ik ben nooit ooit
Ik zal nooit Assepoester zijn
Ik, ik, ik nooit, nooit, ooit
Ik, ik, ik nooit, nooit, ooit
(La, la, la-la-la, la-la-la, la-la)
Nooit ooit ooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt