Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Bang , artiest - Weird Genius, Letty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weird Genius, Letty
All was dark
It showed up
First light
First chapter begins with the light of sight
All the spark
Comin' down with no plans
The history bout to begin
Baby you and I are revolving
Around the darkness we’re evolving
Between the time and space we’re looking
Something that has never been explored
You and I
We’re flying through the darkness
Even we don’t know we’re
Fighting for each other
I’m here baby
Please keep moving forward
Spread your wings and hit my heart
(Wait!)
(That's a big bang!)
You and I
We’re flying through the darkness
Even we don’t know we’re
Fighting for each other
I’m here baby
Please keep moving forward
Spread your wings and hit my heart
That’s a big bang
(Yo! yo! my turn!)
Baby girl you’re the satellite of my world
The universe that can never be describe with words
You are proton (what?)
I’m a neutron (who?)
And the almighty holdin' that electron
People say «I love you to the moon and back"(I love you)
But I’m just a man who will always got your back (hello!)
Baby don’t leave (don't!)
Baby stay stick (please!)
I’m a bit weird (what?)
Baby please don’t disappear (yeah!)
You and I
We’re flying through the darkness (we're flying)
Even we don’t know we’re (we don’t even know)
Fighting for each other (yeah)
I’m here baby
Please keep moving forward (I'll find you)
Spread your wings and hit my heart (spread your wings)
(And hit my heart make a big bang!)
You and I
We’re flying through the darkness
Even we don’t know we’re
Fighting for each other
I’m here baby
Please keep moving forward
Spread your wings and hit my heart
That’s a big bang
Alles was donker
Het verscheen
eerste licht
Het eerste hoofdstuk begint met het licht van het zicht
Alle vonken
Komt eraan zonder plannen
De geschiedenis moet beginnen
Schat, jij en ik draaien rond
Rond de duisternis evolueren we
Tussen de tijd en ruimte die we zoeken
Iets dat nog nooit is onderzocht
Jij en ik
We vliegen door de duisternis
Zelfs wij weten niet dat we dat zijn
Vechten voor elkaar
Ik ben hier schat
Blijf alsjeblieft vooruit gaan
Spreid je vleugels en raak mijn hart
(Wacht!)
(Dat is een grote knal!)
Jij en ik
We vliegen door de duisternis
Zelfs wij weten niet dat we dat zijn
Vechten voor elkaar
Ik ben hier schat
Blijf alsjeblieft vooruit gaan
Spreid je vleugels en raak mijn hart
Dat is een oerknal
(Yo! yo! mijn beurt!)
Schatje, je bent de satelliet van mijn wereld
Het universum dat nooit met woorden kan worden beschreven
Jij bent proton (wat?)
Ik ben een neutron (wie?)
En de almachtige die dat elektron vasthoudt
Mensen zeggen "Ik hou van je tot de maan en terug" (ik hou van je)
Maar ik ben gewoon een man die altijd voor je zal staan (hallo!)
Baby ga niet weg (niet doen!)
Baby verblijf stok (alsjeblieft!)
Ik ben een beetje raar (wat?)
Schat, verdwijn alsjeblieft niet (ja!)
Jij en ik
We vliegen door de duisternis (we vliegen)
Zelfs wij weten niet dat we (we weten het niet eens)
Vechten voor elkaar (ja)
Ik ben hier schat
Blijf alsjeblieft vooruit gaan (ik zal je vinden)
Spreid je vleugels en raak mijn hart (spreid je vleugels)
(En raak mijn hart, maak een oerknal!)
Jij en ik
We vliegen door de duisternis
Zelfs wij weten niet dat we dat zijn
Vechten voor elkaar
Ik ben hier schat
Blijf alsjeblieft vooruit gaan
Spreid je vleugels en raak mijn hart
Dat is een oerknal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt