Sheila Can Do It - Weezer

If Sheila can do it, I can do it

I don’t see the problem with that

She is my other, a sister to a brother

And look at the thing that she’s done

She looks like she’s having fun

And I don’t see the problem with that

She’s shaving her legs and she’s feeling alright

She’s putting on jeans of the type that are tight

She’s getting herself ready to take on the night

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

Then I’ll stop and I’ll turn and I’ll say

Man, if you’d seen this girl about two years ago

Seen her then, and seen her now, I swear you’d never know

That who you were seein' was the same pistachio

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

Then I’ll stop and I’ll turn and I’ll say

If Sheila can do it, I can do it

I don’t see the problem with that

She is my other, a sister to a brother

And look at the thing that she’s done

She looks like she’s having fun

And I don’t see the problem with that

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

If I feel my heart is getting watered down

Then I’ll stop and I’ll turn and I’ll say

If Sheila can do it, I know that I can do it

I don’t see the problem with that

She is my other, a sister to a brother

And look at the thing that she’s done

She looks like she’s having fun

(She looks like she’s having fun)

And I don’t see the problem with that

(And I don’t see the problem with that)

She looks like she’s having fun

(She looks like she’s having fun)

And I don’t see the problem

I don’t see the problem with that

(Bye, Sheila)

Als Sheila het kan, kan ik het ook

Ik zie daar het probleem niet van in

Ze is mijn andere, een zus van een broer

En kijk naar wat ze heeft gedaan

Ze ziet eruit alsof ze plezier heeft

En ik zie daar het probleem niet van in

Ze scheert haar benen en ze voelt zich goed

Ze trekt een spijkerbroek aan van het type dat strak zit

Ze maakt zich klaar om de nacht door te komen

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Dan zal ik stoppen en ik zal me omdraaien en ik zal zeggen

Man, als je dit meisje ongeveer twee jaar geleden had gezien

Ik heb haar toen gezien en nu gezien, ik zweer dat je het nooit zou weten

Dat wie je zag was dezelfde pistache

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Dan zal ik stoppen en ik zal me omdraaien en ik zal zeggen

Als Sheila het kan, kan ik het ook

Ik zie daar het probleem niet van in

Ze is mijn andere, een zus van een broer

En kijk naar wat ze heeft gedaan

Ze ziet eruit alsof ze plezier heeft

En ik zie daar het probleem niet van in

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Als ik voel dat mijn hart verwatert

Dan zal ik stoppen en ik zal me omdraaien en ik zal zeggen

Als Sheila het kan, weet ik dat ik het kan

Ik zie daar het probleem niet van in

Ze is mijn andere, een zus van een broer

En kijk naar wat ze heeft gedaan

Ze ziet eruit alsof ze plezier heeft

(Ze ziet eruit alsof ze plezier heeft)

En ik zie daar het probleem niet van in

(En ik zie daar het probleem niet van in)

Ze ziet eruit alsof ze plezier heeft

(Ze ziet eruit alsof ze plezier heeft)

En ik zie het probleem niet

Ik zie daar het probleem niet van in

(Dag, Sheila)