O Girlfriend - Weezer
С переводом

O Girlfriend - Weezer

Альбом
Blue/Green/Red
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
229610

Hieronder staat de songtekst van het nummer O Girlfriend , artiest - Weezer met vertaling

Tekst van het liedje " O Girlfriend "

Originele tekst met vertaling

O Girlfriend

Weezer

Оригинальный текст

I miss you

And I wonder how you feel about me too

Do you miss the way we would play

And waste our time away?

Suddenly, we’re apart

And I can’t see you every night

Though we’d fight I loved you so much

Now I can’t feel your touch

O girlfriend

That’s the end

And I’m lost without your love

O love

In your arms

I was happy as a little boy could be

Taking pills and mellowing out

Now I just want to shout

For your love

'Cause I’m drifting further from you everyday

Driving by your place every night

I used to feel alright

O girlfriend

That’s the end

And I’m lost without your love

O love

Feeling fancies every night

When I dreamed to be alright

O love

O love

O girlfriend

That’s the end

And I’m lost without your love

O love

In your arms

I was happy as a little boy could be

Taking pills and mellowing out

Now I just want to shout

Now I just want to shout

Now I just want to shout

Перевод песни

Ik mis jou

En ik vraag me af hoe jij ook over mij denkt

Mis je de manier waarop we zouden spelen?

En onze tijd verdoen?

Plots zijn we uit elkaar

En ik kan je niet elke avond zien

Hoewel we zouden vechten, hield ik zoveel van je

Nu kan ik je aanraking niet voelen

O vriendin

Dat is het einde

En ik ben verloren zonder jouw liefde

O liefde

In jouw armen

Ik was zo blij als een kleine jongen kon zijn

Pillen slikken en ontspannen

Nu wil ik alleen maar schreeuwen

Voor jouw liefde

Want ik drijf elke dag verder van je af

Elke avond langs je huis rijden

Ik voelde me altijd goed

O vriendin

Dat is het einde

En ik ben verloren zonder jouw liefde

O liefde

Elke avond fantaseren

Toen ik droomde dat het goed zou komen

O liefde

O liefde

O vriendin

Dat is het einde

En ik ben verloren zonder jouw liefde

O liefde

In jouw armen

Ik was zo blij als een kleine jongen kon zijn

Pillen slikken en ontspannen

Nu wil ik alleen maar schreeuwen

Nu wil ik alleen maar schreeuwen

Nu wil ik alleen maar schreeuwen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt