Living in L.A. - Weezer

I’m back in black, no one to hold my hand

It seems that we’re together, but alone

And now I hear the ticking of a clock

I know we’re going down a slippery slope

I wonder what it’s like out there

And my eyes are like far away spaceships (Uh)

You are a sealed up door

There’s gotta be more to our lives than this

This girl I like

I’m talking 'bout this girl I like

But I feel so lonely, feel so lonely

Uh, uh, yeah, I’m living in L. A

This girl I like

I’m talking 'bout this girl I like

But I feel so lonely, feel so lonely

Uh, uh, yeah, I’m living in L. A

We’re fortune’s fools when we took the bait

We sacrifice our lives for rock and roll

Je ne sais pas

, burning at the stake

We never really had a choice at all

Ik ben terug in het zwart, niemand om mijn hand vast te houden

Het lijkt erop dat we samen zijn, maar alleen

En nu hoor ik het tikken van een klok

Ik weet dat we een glibberige helling afdalen

Ik vraag me af hoe het daar is

En mijn ogen zijn als verre ruimteschepen (Uh)

Je bent een gesloten deur

Er moet meer in ons leven zijn dan dit

Dit meisje vind ik leuk

Ik heb het over dit meisje dat ik leuk vind

Maar ik voel me zo eenzaam, voel me zo eenzaam

Uh, uh, ja, ik woon in L. A

Dit meisje vind ik leuk

Ik heb het over dit meisje dat ik leuk vind

Maar ik voel me zo eenzaam, voel me zo eenzaam

Uh, uh, ja, ik woon in L. A

We zijn dwazen van het fortuin toen we het aas pakten

We offeren ons leven op voor rock and roll

Je ne sais pas

, brandend op de brandstapel

We hebben nooit echt een keuze gehad