
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poser , artiest - Weathers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weathers
She said that I’m a poser but
She don’t know my style
Got zeros in my pocket
Can’t fall out
I’m over my head and I said
Nothing goes my way-ay-ay-ay-ay
Goes my way-ay-ay-ay-ay
Nothing goes my (way!)
I feel just like a piece of shit
Strung up on the heat of it
Ah, lost in Los Angeles
Maybe I should make a list
Of all the girls I should’ve kissed
Ah, lied to my therapist
I died to make it out alive
She said that I’m a poser but
She don’t know my style
I broke down on the freeway
And I just smiled
I’m over my head and I said
Nothing goes my way-ay-ay-ay-ay
Goes my way-ay-ay-ay-ay
Nothing goes my (way!)
Sick of all the politics
Or maybe I just need some sex
Ah, right now my brain’s a mess
Maybe I should stay at home
Constrict the high with my headphones
Ah, I need some better friends
I died to make it out alive
She said that I’m a poser but
She don’t know my style
I passed out in the bathroom
It got so wild
I’m over my head and I said
Nothing goes my way-ay-ay-ay-ay
Goes my way-ay-ay-ay-ay
Nothing goes my (way!)
She said that I’m a poser but
She don’t know my style
I broke my middle finger
But I blacked out
So I can’t show you how I feel now
So I can’t show you how I feel
I feel just like a piece of shit (nothing goes my way)
Strung up on the heat of it (goes my way)
Sick of all the politics (nothing goes my way)
Or maybe I just need some sex (goes my way)
Nothing goes my way
Goes my way!
Ze zei dat ik een poser ben, maar
Ze kent mijn stijl niet
Ik heb nullen in mijn zak
Kan er niet uit vallen
Ik ben over mijn hoofd en ik zei:
Niets gaat op mijn manier-ay-ay-ay-ay
Gaat mijn weg-ay-ay-ay-ay
Niets gaat mijn (manier!)
Ik voel me net een stuk stront
Opgeslokt door het vuur
Ah, verloren in Los Angeles
Misschien moet ik een lijst maken
Van alle meisjes die ik had moeten zoenen
Ah, gelogen tegen mijn therapeut
Ik stierf om er levend uit te komen
Ze zei dat ik een poser ben, maar
Ze kent mijn stijl niet
Ik heb pech gehad op de snelweg
En ik glimlachte gewoon
Ik ben over mijn hoofd en ik zei:
Niets gaat op mijn manier-ay-ay-ay-ay
Gaat mijn weg-ay-ay-ay-ay
Niets gaat mijn (manier!)
Ziek van alle politiek
Of misschien heb ik gewoon wat seks nodig
Ah, op dit moment is mijn brein een puinhoop
Misschien moet ik thuis blijven
Vernauw het hoge met mijn koptelefoon
Ah, ik heb wat betere vrienden nodig
Ik stierf om er levend uit te komen
Ze zei dat ik een poser ben, maar
Ze kent mijn stijl niet
Ik viel flauw in de badkamer
Het werd zo wild
Ik ben over mijn hoofd en ik zei:
Niets gaat op mijn manier-ay-ay-ay-ay
Gaat mijn weg-ay-ay-ay-ay
Niets gaat mijn (manier!)
Ze zei dat ik een poser ben, maar
Ze kent mijn stijl niet
Ik brak mijn middelvinger
Maar ik kreeg een black-out
Dus ik kan je niet laten zien hoe ik me nu voel
Dus ik kan je niet laten zien hoe ik me voel
Ik voel me net een stuk stront (niets gaat op mijn manier)
Opgeheven op het vuur (gaat mijn kant op)
Ziek van alle politiek (niets gaat mijn kant op)
Of misschien heb ik gewoon wat seks nodig (gaat mijn kant op)
Niets komt naar mijn zin
Gaat mijn kant op!
Weathers • 2021
Weathers • 2019
Weathers • 2019
Weathers, Robert DeLong • 2022
Weathers • 2021
Weathers • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt